Ecrit d'invention, une transposition URGENT !!

Publié le 26 oct. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 2 nov. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Transposer le Totalité du poème "Au Lecteur" de Charles Baudelaire de maniere à mettre en valeur à la fin, le mot: Bonheur.

Où j'en suis dans mon devoir

Pouvez vous m'aider. Je n'est jamais fais ce genre d'excercie donc, je ne sais pas comment mis prendre et quoi faire. Pouvez vous m'eclaire et me donne des idees. MERCI !!!!!



4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 26 oct. 2011
Bonjour,

Vous devez transposer donc mettre le texte dans un autre contexte.

Quel contexte ?

Celui du bonheur : "de manière à mettre en valeur à la fin, le mot: Bonheur"

Votre travail sera alors de présenter ce poème (même forme) sous le thème du Bonheur qui en sera le mot de fin.

Vous utiliserez le champ lexical, les figures de styles...
Anonyme
Posté le 26 oct. 2011
Votre point de départ serait que vous fassiez votre propre définition (vision) du bonheur et de ces ingrédients vous les intégriez dans votre poème.
Anonyme
Posté le 27 oct. 2011
Merci pour votre reponse mais alors, je reecrit tout le texte, je change tout ???
Anonyme
Posté le 28 oct. 2011
Bonsoir,

Oui mais vous reprenez le texte en utilisant les mots de façon élogieuse (image positive, avantageuse (vocabulaire mélioratif comme le souligne Cyberpro).

Pour cet exercice, j'ai recherché les antonymes se rapprochant au texte pour ne pas le dénaturer.

Exemple :

La sagesse, la certitude, la pureté, la générosité,
Abandonnent nos esprits et reposent nos corps,
Et nous alimentons nos aimables consolations,
Comme les bienfaiteurs nourrissent leurs protégés (à voir s'il faut un autre mot).

A vous de continuer.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte