Pouvez vous me traduire des questions ?

Publié le 24 janv. 2012 il y a 12A par Anonyme - Fin › 31 janv. 2012 dans 12A
5

Sujet du devoir

Coucou

Pouvez vous me traduire des questions ?

.........................................................................

Où j'en suis dans mon devoir

A)Konnte sie sich einleben?
B)Welche Bilanz zieht sie aus dieser Erfahrung?

MERCI DE VOTRE AIDE !!!!!!!



8 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
La traduction du petit B c'est : Quelles sont les conclusions qu'ils tirent de cette expérience?
Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
La première, selon mon vocabulaire c'est:
Peut elle s'y acclimater ?
Ou alors
Peuvent-ils s'y acclimater ?
En fait ça dépend du contexte !!!!

Mais tu peux t'aider d'un dico !!!!
Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
Peut elle s'adapter?
Quel bilan tire t'elle de cette expérience?
Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
Ok merci Miren75 par contre peux tu m'aider pour mon devoir d'anglais : c'est sur la chanson I gotta Feelings des Black Eyed Peas je dois écrire 15 lignes dessus..
Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
je dois la commenter dire mon avis etc
Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
Miren???

Stp réponds moi...
Anonyme
Posté le 24 janv. 2012
OK je vais t'aider.
Anonyme
Posté le 25 janv. 2012
Bonjour Berlioz,

Tout d'abord, as tu essayer de les traduire ces deux phrases?

Moi, je proposerai:

A)Konnte sie sich einleben?
Peut elle s'adapter?

B)Welche Bilanz zieht sie aus dieser Erfahrung?
Quel bilan ont elles de cette expérience?

Voila, bonne journée

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte