Correction d'un exercice en anglais svp merci

Publié le 2 oct. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 9 oct. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Alors en faite je devais traduire ces phrases en anglais :
ce soir, comme tous les soirs
mes yeux ne trouvent pas le sommeil
en sachant que les choses tournent mal dans le monde
Certaine personne pleurent, d'autre rient
Pensez-vous que cela est juste ?
donc levez vous, et changer les choses
ensemble nous pouvons tous faire
Car je sais que je n'y arriverais pas seul
Donc je ferme les yeux et rêvent d'un monde meilleur
J'ai écris ce texte donc si c'est pas juste veuillez m'excuser

Où j'en suis dans mon devoir

Voila ma traduction :
tonight like every night
My eyes don't find sleeps
Knowing that things aint badly in the world
Some people crying, some smiling
Do you find thats is just ?
So, get you
ANd make change
Together we can make it
Cause i know that alone i can't
So i close my eyes and dream about a better world
voila



0 commentaire pour ce devoir



Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte