Explication voix passive et active

Publié le 22 févr. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 26 févr. 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

je ne comprend rien sur la difference entre la voix active et la voix passive en anglais . Est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquait ?! Merci

Où j'en suis dans mon devoir

j'ai lu ma leçon plusieurs fois. Et c'est juste la liaison entre les deux que je ne comprend et c'est pas marqué dans ma leçon , comment reconnaître la voix active et passive ?



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 22 févr. 2011
bonjour mvd,

C'est très simple :

Le verbe est à la VOIX ACTIVE lorsque le sujet fait l'action :

exemple : Roméo aime Juliette (qui fait l'action = Roméo)

On te demande dans un exercice de transformer cette phrase active en VOIX PASSIVE.

- tu te poses la question : Roméo aime QUI (ou des fois c'est quoi et non qui) = Juliette

Juliette (devient le sujet) et Roméo au lieu de faire l'action va subir l'action.

ex : Juliette est aimée par Roméo

Dans la phrase active, le projecteur est mis sur Roméo amoureux de Juliette
Dans la phrase passive, le projecteur est mis sur Juliette.

Attention : le plus dur c'est de surveiller la conjugaison car à la voix passive, le verbe est toujours composé de l'auxiliaire être + P.passé. C'est l'auxiliaire qui indique à quel temps est le verbe.

J'espère que c'est un peu plus clair.

flower93
Anonyme
Posté le 22 févr. 2011
excuse moi mais je viens de m'apercevoir qu'il s'agissait d'un devoir d'anglais concernant la voix passive et active. C'est à peu près la même chose.

Voix active :

Dickens wrote the "Great Expectations" (quesion à se poser : qui a écrit = c'est dickens. Donc Dicken fait l'action, il est sujet)

Voix passive :

Dicken va subir l'action :
Exemple :
The "Great Expectations" was written BY Dickens.

Le passif en anglais se forme avec be + le participe passé

Le complément d'agent :

il est introduit par BY :

Il est évident qu'il faut connaître PAR COEUR ses verbes irréguliers pour manier le passif.


flower93

Anonyme
Posté le 25 févr. 2011
Voix passive, Voix active....

Le passif se forme avec l'auxiliaire 'be' suivi du participe passé. ex:

- voix active => Columbus discovered America in 1492.

- voix passive => America was discovered by Columbus in 1942.

Pour passer d'une phrase active à une voix passive il faut faire plusieurs transformations:

- Le COD(Complément d'objet direct) de la phrase 1 devient sujet de la phrase 2

- Le sujet de la phrase 1 devient complément d'agent introduit par 'by'

'be' se met au temps du verbe de la phrase 1 et le verbe au participe passé (discovered => was discovered, has discovered=>has been discovered, is discovering => is being discovered)

Si un auxiliaie tel que 'can, must ou will' est présent dans la phrase active, il sera conservé dans la phrase passive.

ex: my parents will redecorate the kitchen.

=> The kitchen will be redecorated.

voilà! maintenant je te souhaite une bonne chance !

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte