- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Je dois présenter un club que je dois créé. mais je ne sais pas trop comment faire, es ce que vous pouviez m'aidée et j'aimerais bien faire un club de cuisine quelque chose comme ça, je ne sais pas trop. Je dois dire les horaires, ou se situe le club, combien ça coûte l'année, combien de fois par semaines c'est ouvert ....
Quand?
- Où?
- Pour qui?
- Pour quoi faire?
Je dois dire : will be able to / won't be able to / will have to / won't have to / will be allowed to / won't be allowed to.
ça veut dire : Je pourrai / je ne pourrai pas / j'aurai le droit de / je n'aurai pas le droit de / je devrai / je ne serai pas obliger de.
Merci de bien vouloir m'aidée <3 :)
Où j'en suis dans mon devoir
club de cuisine
Pour les passionnés de cuisine, dans ce club, nous nous retrouvons tous les mardi et les mercredi à 18 heures ou le samedi matin à 10 heures dans la cuisine, Le club se situe à Pencran à Landerneau pour préparer ensemble un repas qui sera ensuite dégusté autour d'une table dans une ambiance très conviviale.
Nous aurons le droit de préparer et d'apprendre de nouvelles recettes, Un chef sera en mesure de nous aidée, on devrait ètre attentif à ce que l'on fait, on peut prendre du bon temps avec ses amies en cuisine.
Vous aurez la chance de pouvoir rencontrer des professionnel pendant des séances spéciales, ce club est une place pour vous amuser.
Le prix de ce club coute dix euros l'année.
es ce que quelle qu'un peut m'aidée à traduire ce texte et aussi à m'aidée pour que je développe un peu plus mon texte mais surtout aidée moi pour la traduction car je ne sais pas comment faire, merci pour les gens qui m'aident :D :)
12 commentaires pour ce devoir
Bonjour !
Comme idée de club tu pourrais faire un club de danse du monde (Danse Orientale, Danse Brésilienne, Danse Espagnole...) Commence à faire ton texte et on te dira si il est juste !
club de cuisine
Pour les passionnés de cuisine, dans ce club, nous nous retrouvons tous les mardi et les mercredi à 18 heures ou le samedi matin à 10 heures dans la cuisine, pour préparer ensemblent un repas qui sera ensuite dégusté autour d'une table dans une ambiance très conviviale.
Nous aurons le droit de préparer et d'apprendre de nouvelles recettes, Un chef sera en mesure de nous aidée, on devrait ètre attentif à ce que l'on fait, on peut prendre du bon temps avec ses amies en cuisine.
Le club se situe à Pencran à Landerneau. Vous aurez la chance de pouvoir rencontrer des professionnel pendant des séances spéciales, ce club est une place pour vous amuser. Le prix de ce club coute dix euros l'année
mais je ne sais pas trop comment le traduire, es ce que tu peux m'aidée à traduire en anglais ;)
tu pourrais commencer par dire si c'est un club mixte ou pas
tu pourrais dire que c'est pour une association......
pour quoi faire alors là je ne sait pas trop mais j'espère que je t'aurai un peut aider quand même avec mes exemple bonne continuations et bonne chance
ensuite mettre par exemple le lundi de 15h00 à 16h30,le mardi de 15h30 à 17h00,la mercredi il n'y a pas de cours, le jeudi de 15h45 à 16h55, le vendredi de 15h55 à 17h45 ,le samedi pour ce qui veulent de 10h00 à 12h00 et le dimanche il n'y a pas de cours .....ainsi de suite
tu pourrais dire si c'est mixte ou pas
où:par exemple dans ta cuisine (si elle est assez grande bien sûr)ou une cuisine d'un ami ou d'une amie
pour qui:pour une association par exemple
pour quoi faire:je ne sais pas du tout
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
L'idéal serait que tu postes tes idées pour après t'aider a traduire tout cela, le mettre en texte.:)
club de cuisine
Pour les passionnés de cuisine, dans ce club, nous nous retrouvons tous les mardi et les mercredi à 18 heures ou le samedi matin à 10 heures dans la cuisine, pour préparer ensemblent un repas qui sera ensuite dégusté autour d'une table dans une ambiance très conviviale.
Nous aurons le droit de préparer et d'apprendre de nouvelles recettes, Un chef sera en mesure de nous aidée, on devrait ètre attentif à ce que l'on fait, on peut prendre du bon temps avec ses amies en cuisine.
Le club se situe à Pencran à Landerneau. Vous aurez la chance de pouvoir rencontrer des professionnel pendant des séances spéciales, ce club est une place pour vous amuser. Le prix de ce club coute dix euros l'année
mais après je ne sais pas quoi mettre ou je ne sais pas si c'est suffisant et en plus je ne sais pas trop comment le traduire car je suis trop nul en anglais, es ce que tu m'aidée :)