exerxice en espagnol

Publié le 16 janv. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 20 janv. 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir



chanson en espagnol de mécano un ano mas


En la Puerta del Sol
como el ano que fue
otra vez el champan y las uvas
y el alquitran, de alfonbra estan.

Los petardos que borran sonidos de ayer
y acaloran el animo
para aceptar que ya, paso uno mas.

Y en el reloj de antano como de ano en ano
cinco minutos mas para la cuenta atras
hacemos el balance de lo bueno y malo
cinco minutos antes
de la cuenta atras.

Marineros, soldados, solteros, casados, amantes, andantes,
y algun otro
cura despistao.
Entre gritos y pitos los espanolitos
enormes, bajitos, hacemos por una vez algo a la vez

Y en el reloj de antano como de ano en ano
cinco minutos mas para la cuenta atras
hacemos el balance de lo bueno y malo
cinco minutos antes
de la cuenta atras.

Y aunque para las uvas hay algunos nuevos
a los que ya no estan echaremos de menos
y a ver si espabilamos los que estamos vivos
y en el ano que viene nos reimos.

Uno, dos, tres y cuatro y empieza otra vez
que la quinta es la una
y la sexta es la dos y asi el siete es tres.

Y decimos adios
y pedimos a Dios
que en el ano que viene
a ver si en vez de un million
pueden ser dos.

En la Puerta del Sol
como el ano que fue
otra vez el champan y las uvas
y el alquitran, de alfombra estan

Où j'en suis dans mon devoir

je n'arrive pas a ses deux question alors si vous pouvez m'aider sa serais bien de votre pars donc voila les question sur cette chanson:

1. Expliquer : c'est une féte pourquoi ... (citer 2ou 3 mot)
2.completar : La tradicion de esta noche consiste en ............... para ............
3. estamos en barcelona/Sevilla/Madrid



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 16 janv. 2011
1/ Es una fiesta para fin de año (otra vez el champan y las uvas)
2/ La tradición de esta noche consiste en tomar uvas para
Anonyme
Posté le 16 janv. 2011
1/ Es una fiesta para fin de año (otra vez el champan y las uvas)
2/ La tradición de esta noche consiste en tomar uvas para tener buena suerte
3/ Estamos en Madrid

Tu trouveras pas mal de renseignements sur http://es.wikipedia.org/wiki/Doce_uvas
Anonyme
Posté le 17 janv. 2011
C'est bon j'ai trouvé merci quant même

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte