Traduire en espagnol

Publié le 13 oct. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 15 oct. 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Sujet à traduire :
Ca se passe le lundi 18 octobre à 11h50 dans la salle d'espagnol , la victime est allongée par terre et près de son bureau .
Je voulais me rendre dans la salle d'espagnol pour demander un renseignement sur l'exercice à rendre pour le lendemain .

La victime est allongée sur le sol , elle semble très pâle , inconsciente et elle a les cheveux blonds . Elle porte une robe blanche, des bottes beiges et brunes .

Le suspect n°1 est Mlle BRACQ , elle a les cheveux bruns, la peau blanche et de taille normale. Elle est sévère , rigolote et a le sens de l'humour .

Le suspect n°2 est Mme LELU , elle a les cheveux bruns et courts , la peau blanche et est assez grande en taille . Elle parait enthousiaste et sympathique .

Le suspect n°3 est Victoria-Lynn ROBIN , elle a les cheveux bruns mis long , peau mate et de taille normale . Elle est gentille .


Où j'en suis dans mon devoir

Je n'arrive pas à traduire ce texte en espagnol .
Ca se passe le lundi 18 octobre à 11h50 dans la salle d'espagnol , la victime est allongée par terre et près de son bureau .
Je voulais me rendre dans la salle d'espagnol pour demander un renseignement sur l'exercice à rendre pour le lendemain .

La victime est allongée sur le sol , elle semble très pâle , inconsciente et elle a les cheveux blonds . Elle porte une robe blanche, des bottes beiges et brunes .

Le suspect n°1 est Mlle BRACQ , elle a les cheveux bruns, la peau blanche et de taille normale. Elle est sévère , rigolote et a le sens de l'humour .

Le suspect n°2 est Mme LELU , elle a les cheveux bruns et courts , la peau blanche et est assez grande en taille . Elle parait enthousiaste et sympathique .

Le suspect n°3 est Victoria-Lynn ROBIN , elle a les cheveux bruns mis long , peau mate et de taille normale . Elle est gentille .



0 commentaire pour ce devoir



Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte