Que signifie cet expression ??

Publié le 3 oct. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 10 oct. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Bonsoir les gens,
Je voudrais juste savoir que signifie cet expression et quel figure de style est-elle utiliseé ?
"Des éternels regards l'onde si lasse "

Où j'en suis dans mon devoir

Je voudrais juste savoir que signifie cet expression et quel figure de style est-elle utiliseé ?
"Des éternels regards l'onde si lasse "

Merci d'avance :)



5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 3 oct. 2011
Oui, l'an dernier
Anonyme
Posté le 3 oct. 2011
En remettant les mots dans l'ordre de la prose, cela donne : l'onde si lasse des éternels regards.
L'eau de la Seine est fatiguée d'être sans arrêt regardée, par les passants et particulièrement par les amoureux. "Éternels regards" renvoie aux serments échangés par les amoureux, qui se veulent éternels mais qui passent.

La figure de style utilisée par Apollinaire est une personnification, celle du fleuve
Anonyme
Posté le 3 oct. 2011
bonsoir3474,

Il s'agit tout simplement d'une figure de style

"des éternels regards l'onde si lasse" = métaphore = personnification de l'eau c'est à dire la Seine.

bonne soirée

flower
Anonyme
Posté le 4 oct. 2011
C'est bien une personnification, pas une métaphore.
Anonyme
Posté le 4 oct. 2011
Merci, d'ailleurs je viens juste de lire ta reponse et bien avant on avait fait la correction et c'est bien la personnification.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte