Correction d'une traduction

Publié le 29 avr. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 7 févr. 2014 dans 10A
5

Sujet du devoir

Merci de vérifier mon travail déjà effectué svp , Merci a vous ! 1)Langue -Traduis ces quelques phrases qui ont traversé (à tort ou à raison) les siècles. a. Semper erecta. (devsise proposée pour la ville de Rambouillet b. Carthago delenda est. (Caton) c. Ave Caesar, morituri te salutant ! d. Castigat ridendo mores. (Jean de Santeul, en parlant de la comédie) e. Ipso facto. f. Timeo Danaos et dona ferentes (Virgile, Enéide) g. Mutatis mutandis.

Où j'en suis dans mon devoir

Voici mon travail déjà effectué : 2)Retrouve le nom des six empereurs, grâce à l'indice qui t'est donné. 1. J'incarne l'empereur fou. (je n'ai pas trouvé) 2. Je suis étourdi et inconscient. Suétone 3. Je suis le philosophe. Sénèque 4. J'aurais aimé être poète ou acteur.(je n'ai pas trouvé) 5. J'ai renfloué les caisses de Rome.(je n'ai pas trouvé) 6. J'adore les voyages.(je n'ai pas trouvé) Merci beaucoup de votre aide, bonne journée =)




3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 30 avr. 2011
Tu écris n'importe quoi !
Penses-tu que c'est la meilleure façon de demander de l'aide ?

Tape ces expressions dans google et tu auras les traductions.
Anonyme
Posté le 30 avr. 2011
Pourquoi ma demande a été mal exprimée ? je ne vois pas du tout en quoi car il y a les formules de politesse !
La
Anonyme
Posté le 30 avr. 2011
La traduction de google n'est pas correcte ...

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte