traduction de texte allemand

Publié le 27 mars 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 29 mars 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

Traduire un texte : Bonjour , j'ai un chat qui s'apelle Kitty, elle est noire et ses pattes sont marrons
Bonjour , Ma Mère s'apelle Christine, elle a 42 ans , jai une grand mere Claire qui a 78 ans

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai deja traduit "bonjour" Je n'ai rien fait car je n'ai pas compris
s'il vous plait aidez moi , Merci



2 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 27 mars 2011
Alors voici ce que j'ai pu traduire:

Guten Tag habe ich eine Katze, die Kitty apelle, sie ist schwarz und ihre Pfoten sind Maronen.
Guten Tag apelle Meine Mutter Christine, sie ist 42 Jahre alt, jai der grob ein mere Claire, die 78 Jahre alt ist.

voila ci cela te convient j'ai fait de mon mieux!!!
bon courage!!!!!!!!!!!!
Anonyme
Posté le 27 mars 2011
Hallo ! Ich habe eine Katze, die Kitty heiBt. Sie ist schwarz une ihre Pfoten sind Maronen.
Hallo. Meine Mutteur heiBt Christine, sie ist zweiundviertig Jahre alt. Ich habe eine GroBmutter ( ou eine Oma ), Claire, die Achtundsiebzig Jahre alt ist.

Voilà au moins là tu as tout ! (:

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte