- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Faire la biographie, de Louis 14 en anglais . J'ai écrit le texte, mais je n'arrive pas a le traduire . Merci de bien le traduire s'il vous plait .Où j'en suis dans mon devoir
Voici le texte a traduire : Louis XIV , prénommé à sa naissance Louis-Dieudonné et surnommé par la suite le Roi-Soleil est, du 14 mai 1643 jusqu’à sa mort, roi de France et de Navarre. Son règne, long de 72 ans dont 54 ans de pouvoir personnel, est le plus long règne connu dans l'histoire de France et même d'Europe.Louis XIV accède au trône quelques mois avant son cinquième anniversaire, mais, après une minorité marquée par la révolte de la Fronde (1648-1653), il n’assume personnellement le contrôle du gouvernement qu’à partir de la mort de son ministre principal, le Cardinal Mazarin, en 1661. Il ne prend alors plus de ministre principal. Monarque, il accentue encore son rôle direct dans l'État après la mort de ses puissants ministres Colbert (1683) et Louvois (1691). Son règne marque l'apogée de la construction séculaire d'un absolutisme royal de droit divin. Son autorité absolue se déploie avec la fin des grandes révoltes nobiliaires, parlementaires, protestantes et paysannes, qui marquaient la vie du royaume depuis plus d'un siècle. Revers de la médaille, il réduit presque à néant la liberté de la presse, limitant les courants d'opinion y compris littéraires ou religieux.
MERCI A LA PERSONNE QUI VOUDRA BIEN ME TRADUIRE MON TEXTE SÉRIEUSEMENT . Merci beaucoup
5 commentaires pour ce devoir
Bonjour Strong, voico le texte traduit du français à l'anglais:
Louis XIV reaches the throne a few months before his fifth birthday, but, after a minority marked by the revolt of the Sling (1648-1653), he assumes personally the control of the government only from the death of his main Minister, Cardinal Mazarin, in 1661. He(it) takes then no more main Minister. Monarch, he still stresses his direct role in the State after the death of his powerful Minister Colbert (1683) and Louvois (1691). His reign marks the peak of the secular construction of a royal absolutism of divine right. His absolute authority spreads with the end of the big nobiliary, parliamentary, Protestant and peasant revolts, which marked the life of the Of the kingdom for more than a century. Other side of the coin, he reduces almost to nothingness the freedom of the media, limiting the currents of opinion including literary persons or monk.
Cordialement,
Benjamin CNED 3ème
Louis XIV reaches the throne a few months before his fifth birthday, but, after a minority marked by the revolt of the Sling (1648-1653), he assumes personally the control of the government only from the death of his main Minister, Cardinal Mazarin, in 1661. He(it) takes then no more main Minister. Monarch, he still stresses his direct role in the State after the death of his powerful Minister Colbert (1683) and Louvois (1691). His reign marks the peak of the secular construction of a royal absolutism of divine right. His absolute authority spreads with the end of the big nobiliary, parliamentary, Protestant and peasant revolts, which marked the life of the Of the kingdom for more than a century. Other side of the coin, he reduces almost to nothingness the freedom of the media, limiting the currents of opinion including literary persons or monk.
Cordialement,
Benjamin CNED 3ème
Merci a vous :)
Merci beaucoup
Louis XIV, named in its birth Louis-Dieudonné and nicknamed afterward Sun King is, of May 14th, 1643 up to its death, a king of France and Navarre. Its reign, length of 72 years the longest reign of which 54 years of personal power, is the @ known in the history of France and even of Europe.
Louis XIV reaches the throne a few months before his fifth birthday(anniversary), but, after a minority marked by the revolt of the Sling(Revolt) (1648-1653 ), he assumes personally the control of the government only from the death of his main Minister, Cardinal Mazarin, in 1661. He(it) takes then no more main Minister. Monarch, he(it) still stresses his(its) direct role in the State after the death of his powerful Minister Colbert ( 1683 ) and Louvois ( 1691 ). His(her,its) reign marks the peak of the secular construction of a royal absolutism of divine right. His(her,its) absolute authority spreads(displays,deploys) with the end of the big nobiliary, parliamentary, Protestant and peasant revolts, which marked the life of the Of the kingdom for more than a century. Other side of the coin(medal), he(it) reduces almost to nothingness the freedom of the media, limiting the currents of opinion including literary persons or monk.
Louis XIV reaches the throne a few months before his fifth birthday(anniversary), but, after a minority marked by the revolt of the Sling(Revolt) (1648-1653 ), he assumes personally the control of the government only from the death of his main Minister, Cardinal Mazarin, in 1661. He(it) takes then no more main Minister. Monarch, he(it) still stresses his(its) direct role in the State after the death of his powerful Minister Colbert ( 1683 ) and Louvois ( 1691 ). His(her,its) reign marks the peak of the secular construction of a royal absolutism of divine right. His(her,its) absolute authority spreads(displays,deploys) with the end of the big nobiliary, parliamentary, Protestant and peasant revolts, which marked the life of the Of the kingdom for more than a century. Other side of the coin(medal), he(it) reduces almost to nothingness the freedom of the media, limiting the currents of opinion including literary persons or monk.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Je ne sais pas si le sujet te plait ^^ mais il va falloir faire avec.. courage !