- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Voici mon avis en français :
C'est une oeuvre magnifique! Le Bernin a le talent de nous transmettre des sentiments et des émotions comme quand je vois le visage de Daphné où règne la peur et l'effroi ou lorsque je vois le visage d'Apollon qui me fait ressentir de la surprise et de la déception.
J'ai l'impression d'être la témoin d'une vraie scène tellement cela semble réaliste grâce à cette impression de mouvement du aux vêtements des protagonistes et à leurs gestes brusques.
Pour finir, je trouve que cette sculpture illustre très bien le mythe d'Apollon et Daphné.
Où j'en suis dans mon devoir
Et voici mon avis en anglais(je ne sais pas si c'est bon):
This work it's really beautiful!! With détails beautifully!! The Bernin has a talent to send us feelings and emotions like when I see the face of Daphne where there is fear and terror , or when I see the face of Apollo makes me feel surprise and disappointment .
Après je sais pas trop...
Merci d'avance !
2 commentaires pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Ma correction :) :
This work is really beautiful!! With beautiful details!!
when I see the face of Apollo that makes me feel surprise and disappointment .
La suite :
I have the impression to be the witness of a real scene for it seems so realistic thanks to the impression of movement of the protagonists' clothes and also their sudden moves.
Finally, I think that this sculpture illustrates very well the myth of Apollo and Daphne.
MERCI beaucoup ! C'était la dernière traduction ! J'espère réussir mon épreuve !