Interview pour voyage en angleterre

Publié le 9 avr. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 16 avr. 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

Je pars en Angleterre et je dois réaliser un interview sur différents thèmes.j'ai choisis le thème ''les français et les anglais(stéréotype,opinion,anecdote,ce qu'ils savent de nous ...)Le dialogue devra durer quelques minutes.J'airais besoin que vous me traduisiez ces quelques questions et m'aider a en trouver des nouvelle
Merci d'avance

Où j'en suis dans mon devoir

Les questions que j'ai déjà trouvé sont : que pensez vous des habitudes alimentaire des français? que penser vous de la mode en France?Que savez vous de nous qui vous semble bizarre? Trouvez vous que la langue française est difficile ? Voila ces quelques questions que j'ai trouvé j'aurais besoin que vous me les traduisiez en anglais et si possible m'en trouver d'autre



4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 9 avr. 2011
Salut MAXazerty ,

Pour tes traductions :


Of what think you of the habits food of the French?
Of that to think you of the fashion in France?
What know you of us which(who) seems to you bizarre?
Find you that the French language is difficult?


Mes propositions pour d'autres questions :

Pensez vous que la France est vraiment la ville la plus Romantique du monde ?
L'art français vous plait ?
Au niveau sportif , selon vous , la France est - elle en compétition avec votre pays ?

Leurs traductions :

Think you that France is really the Most romantic city of the world?
The French art pleases you?
At the sports level, according to you, France is - it in competition with your country?
Anonyme
Posté le 9 avr. 2011
Merci Beaucoup pour ton aide en + les questions que tu m'a proposés sont vraiment bien
Anonyme
Posté le 9 avr. 2011
Je pense qu'il te faut des questions très précises. Il n'est même pas sûr qu'ils connaissent la France, qu'ils soient venus en France.
- Commencer par: There things we eat in France, like frog legs, horse meat, snails.
Have you ever eaten frog legs? horse meat?
Do you eat snails?
Do you like wine? red?white? rosé?
So you buy French wine?
In France we think you eat jam with meat?Is it a true ?
Anonyme
Posté le 9 avr. 2011
thezre are things we eat :il y a des choses que

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte