- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Pouvais vous me dire si ce texte veux dire quelque chose s'il vous plait : pour voir si mon texte est bon :Enid mary blyton was born on the 11th of August eighteen ninety-seven in london .she wrote the series the famous five . The series of Noddy and the clan of seven.She was the eldest daughter of Thomas Carey Blyton and Theresa Mary . After 1924, she married Hugh Alexander Pollock. She had two filles.elle made the acquaintance of a surgeon Kenneth Fraser Darrell Waters hugh Pollok divorced in 1942 and remarried in 1943. After the death of her second husband, health Enid Blyton deteriorated very quickly. She died twenty-eight 1968.
Où j'en suis dans mon devoir
J'ai mi le texte en anglais , alors que je usis hyper nu , qu'elqun peux me dire si le texte veux dire quelque chose s'il vous plait9 commentaires pour ce devoir
bonsoir,
en prennant en compte ce que t'a dit lamissdu94270, je remarque deux petites choses:
la derniere phrase est a changer;
soit elle est morte a,28 ans mais tu dit plus haut qu'elle est née en1897(date a mettre en chiffre plutot)
soit elle est décédée le 28 d'un mois (qu'il faut préciser)
She had two filles.elle ; je crois qu'il y a un truc qui cloche :
si elle a eu deux filles tu diras : she had two daugthers.She made....
voila en esperant t'avoir aider!
en prennant en compte ce que t'a dit lamissdu94270, je remarque deux petites choses:
la derniere phrase est a changer;
soit elle est morte a,28 ans mais tu dit plus haut qu'elle est née en1897(date a mettre en chiffre plutot)
soit elle est décédée le 28 d'un mois (qu'il faut préciser)
She had two filles.elle ; je crois qu'il y a un truc qui cloche :
si elle a eu deux filles tu diras : she had two daugthers.She made....
voila en esperant t'avoir aider!
Je ne comprend pas
A Oui merci je comprend alors ca vex dre c'est :She died on the 28th of November 1968.
En faite je veux mettre que : Après 1924, elle épousa Hugh Alexander Pollock et qu'elle a eu deux filles avec lui . Au début de l'année 1938, son mari, atteint de pneumonie, dut être hospitalisé pendant plusieurs mois. Enid Blyton fit la connaissance d'un chirurgien, Kenneth Fraser Darrell Waters (1892–1967), divorça de Hugh Pollock en 1942, et se remaria en 1943. Voila en faite j'voulais dire ca
ton texte signifie cela:
Enid Blyton Mary est née le 11 août 1897 à Londres. Elle a écrit la série des cinq célèbres. La série de Oui-Oui et le clan des seven.She était la fille aînée de Thomas Carey Blyton et Theresa Mary. Après 1924, elle épousa Hugh Alexander Pollock. Elle avait deux filles.elle fait la connaissance d'un chirurgien Pollok Kenneth Fraser Waters Darrell Hugh divorcé en 1942 et s'est remarié en 1943. Après la mort de son second mari, de la santé Enid Blyton détériorée très rapidement. Elle est morte de vingt à huit 1968.
Enid Blyton Mary est née le 11 août 1897 à Londres. Elle a écrit la série des cinq célèbres. La série de Oui-Oui et le clan des seven.She était la fille aînée de Thomas Carey Blyton et Theresa Mary. Après 1924, elle épousa Hugh Alexander Pollock. Elle avait deux filles.elle fait la connaissance d'un chirurgien Pollok Kenneth Fraser Waters Darrell Hugh divorcé en 1942 et s'est remarié en 1943. Après la mort de son second mari, de la santé Enid Blyton détériorée très rapidement. Elle est morte de vingt à huit 1968.
j'y arrive pas ...
Enid mary blyton was born on the 11th of August eighteen ninety-seven in london .she wrote the series the famous five . The series of Noddy and the clan of seven.She was the eldest daughter of Thomas Carey Blyton and Theresa Mary . After 1924, she married Hugh Alexander Pollock. She had two filles.she made the acquaintance of a surgeon Kenneth Fraser Darrell Waters hugh Pollok divorced in 1942 and remarried in 1943. After the death of her second husband, the health of Enid Blyton this is deteriorated very quickly. She died in 1968 at age twenty-eight old.
Voilà =) Une petite correction assez rapide( elle=she, en=in,à l'âge de=at age..)ton texte signifie bien quelque chose il est assez facile à comprendre.
Voilà =) Une petite correction assez rapide( elle=she, en=in,à l'âge de=at age..)ton texte signifie bien quelque chose il est assez facile à comprendre.
En faite je veux mettre que : Après 1924, elle épousa Hugh Alexander Pollock et qu'elle a eu deux filles avec lui . Au début de l'année 1938, son mari, atteint de pneumonie, dut être hospitalisé pendant plusieurs mois. Enid Blyton fit la connaissance d'un chirurgien, Kenneth Fraser Darrell Waters (1892–1967), divorça de Hugh Pollock en 1942, et se remaria en 1943. Voila en faite j'voulais dire ca
j'voulais marquer ca mais j'y arrive pas
j'voulais marquer ca mais j'y arrive pas
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
sinon je comprend à peu près sauf le moment où elle rencontre Hugh : elle fait la rencontre de Kenneth et du coup Hugh divorce c'est ça mais après ils se remarient
par "health Enid Blyton deteriorated very quickly" tu veux dire que sa santé s'est rapidement détériorée si oui voilà une phrase qui me paraît plus juste : Enid Blyton's health deteriorated very quickly