pouvez vous m'aider svp important merci beaucoup

Sujet du devoir

alors je dois faire une courte description de hound on the moors
a partir de ce texte:
THE HOUND OF THE BASKERVILLES
by Sir Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes is at 221b Baker street , London. He is working on a case and, as usual, Dr Watson is helping him. They have a visitor.

'Dr Mortimer, I want you to tell us what happened to Sir Charles Baskervilles,' said Sherlock Holmes.
'Sir Charles was very frightened about something', Dr Mortimer explained. 'He believed the stories about the Hound of the Baskervilles . He often heard strange noises at night. He never went out of the house after dark. He was very anxious man.'
'Barrymore, the butler, discovered Sir Charles's body,' he continued
'and I discovered some footprints near body. They were definitely not Sir Charles's.'
'A man's footprints?' Sherlock Holmes asked excitedly . 'A woman's?'
'No. A hound's prints,' the doctor whispered,'a large hound. I absolutey certain.'
Sherlock Holmes looked at Dr Watson. They were both curious to know more.
Dr Mortimer was worried. 'People are saying strange things,' he went on. 'Three people in the village said they saw a huge animal on the moor. They say it is very large and that it has strange light. These are rational, ordinary people, Mr Holmes, and I believe them!'
'If you want to help us with our investigation, you must give us more facts, Mortimer. We must solve the mystery of the Hound of the Baskervilles!' concluded Sherlock Holmes.

Où j'en suis dans mon devoir

alors voici le texte en francais que j'ai traduis si vous ne l'avais pas compris:LE CHIEN DES BASKERVILLES
Sherlock Holmes et au 221b de la rue Baker. Il travaille sur une affaire, comme d’habitude, Dr Watshon l’aidait. Ils ont un visiteur.
Dr Mortimer, je veux que vous nous racontez ce qui est arrivé à M. Chalres Baskervilles » a dit Sherlock Holmes. « M. Charles (ou tu laisses Sir charles) a eu très peur à propos de quelque chose ». Dr Mortimer expliqua. « Il croyait aux histoires du chien des Baskervilles. Il entendait souvent des bruits bizarres la nuit. Il ne sortait jamais de la maison après la nuit tombée. C’était un homme très anxieux.
« Barrymore, l’homme de maison, a découvert le corps de Charles » continua-t-il. « et il a découvert quelques traces de pas près du corps. Ce n’était pas celles de Charles.
« Les traces de pas d’un homme ? Sherlock holmes demanda tout excité « Celles d’une femme ? »
Non, les traces d’un chien. Le docteur murmura « un grand chien. J’en suis sûr.
Sherlock Holmes regarda Dr. Watson. Ils voulaient tous les deux en savoir plus. Dr Mortimer était inquiet. « Les gens disent des choses bizarres » Il continua. « Trois personnes dans le village disent qu’ils ont vu un immense animal dans le lande et ils disent qu’il était très grand et avaita une lumière bizarre. Ce sont des gens rationnels et ordinaires M. Holmes et je les crois !
« Si vous voulez nous aider dans notre enquête, vous devez nous apporter plus de faits, Mortier. Nous devons résoudre le mystère du chien des Baskervilles ! Conclua Sherlock Holmes