Production écrite - Organisation Tanzanie

Sujet du devoir

Bonjour où Bonsoir je dois écrire une expression écrite sur une organisation pour la Tanzanie je vous donne le texte que j'ai traduit pour m'aidé dans cette expression :

Graceworks avec une organisation britannique a appelé Souderton depuis de nombreuses années, elle a travaillé pour apporter l'énergie solaire pour l'Afrique en ce moment, elle travaille en Tanzanie Chris pouvez-vous nous en dire un peu plus sur votre projet en Tanzanie oui ce projet a deux objectifs et le second est locale Tanzaniens peuvent vous expliquer sur les écoles aucun projet de l'école sur les groupes cibles des écoles primaires et secondaire Tanzanie intéressé par l'installation de la technologie solaire et d'informer la communauté locale sur l'énergie solaire, nous avons déjà fourni l'énergie solaire systèmes vont à l'école en Décembre 2000, une énergie solaire shilling tanzanien système peut-être qu'ils ont des 20 000 shillings dépenser tant nous avons quelque chose de très nouveau un minuscule panneau solaire ne en moyenne le poulet acheter lignes très petites et bon marché et mentales téléphone cellulaires de puissance ou des radios combien est ce système d'énergie était 20 000 shillings dans un mobile- téléphone fournir la vie que celui qui possède et exploite la radio toute la journée dans la formation pour assembler les panneaux solaires et de réparation sickos dans la rue alors qu'ils ne voient

Il est long je l'avoue, je dois écrire un texte en anglais qui dois donné envie à l'acheteur d'acheter un panneau solaire c'est un sorte de prospectus pour promouvoir l'utilisation du panneau solaire. J'ai des règles pour ça :

- Faire un slogan avec un rime

- Ce que ont doit pas faire, et ce que l'ont peux faire avec le panneau solaire. ( ce qui est pas écrit dans le texte malheureusement)

- Les condition et les conséquence ( ça non plus )

- Faire sentir le lecteur spécial

Et voilà j'y arrive réellement pas malgré que j'ai commençais à écrire pour vois ce que j'ai commençais regarder en bas.

Merci d'avance vraiment

Où j'en suis dans mon devoir

Yes, We Can.

A new solar panel arrives in Tanzania. It is small and will do so discreet it is cheap and a good price. It will be done for you and be able to serve you all everyday tasks.

 Trad : 

Oui, nous pouvons.

Un nouveau panneau solaire arrive en Tanzanie. Il est petit et ce fera discret et à  un bon prix pas cher. Il sera fait pour vous et être en mesure de vous servir de toutes les tâches de tous les jours.