Traduire la fin de mon D.M d'espagnol.( A FINIR POUR LE 03/01/2011)

Publié le 29 déc. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 31 déc. 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Bonjour!!
J'ai un D.M d'espagnol que j'ai commencer et il me reste à finir la fin mais je n'arrive pas à le traduire et les traductions internet sont fausse!! Je l'est déjà fait en Français!!
Pourriez vous me le finir????
Merci beaucoup!!!!!!!!

Où j'en suis dans mon devoir

voici le travail a traduire!!

Alors que Macarena se lève a 8h30.
Elle prend son déjeuner à 9h00.
Elle Part de chez elle à 9h30.
Elle Goûte avec une amie à 14h00.
Elle fait du sport à 16h15.
Elle va dans une église à 17h45.
Et elle dort à 0h45.

Puis le mardis les élèves Espagnol commence les cours à 7h45
ils ont une pose au bout de la quatrième heures;de 11h30 à 11h55
Et ils finissent à 13h45.



6 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 29 déc. 2010
Mientras que Macarena se levanta a las 8:30.
Ella toma su almuerzo a las 9:00.
Ella sale de su casa a las 9:30.
Pruébelo con un amigo a las 14:00.
Ella jugó deportes a las 16.15 horas.
Ella va a la iglesia a las 17:45.
Y ella duerme en doce y cuarenta y cinco minutos.


Bonne Chance;D
*******MaRyOn *
Anonyme
Posté le 29 déc. 2010
despues martes los alumnos espanol comienzan los cursos a las ocho menos cuarto. tenian una pausa al cabo de la cuarta hora ; de las onze y media a las doce menos cinco. y acaban a las doce menos cuarto.
Anonyme
Posté le 30 déc. 2010
merci beaucoup!!!!!!!!
Anonyme
Posté le 30 déc. 2010
merci beaucoup!!!!!!!!!
Anonyme
Posté le 30 déc. 2010
Mientras que Macarena se levanta a las ocho y media de la manana (avec l'accent sur le premier n)
Desayuna a las nueve de la manana
Sale de su casa a las nueve y media de la manana
Ella (goute je ne sais pas) con una amiga a las dos de la tarde
Elle fait du sport (je ne sais pas) a las cuatro y cuarto de la tarde
Va a una iglesia a las seis menos cuarto
Duerme a la una menos cuarto
Por los Martes, los alumnos espanoles empiezan los cursos a las ocho menos cuarto de la manana
tienen un descanso (au bout de la quatrième heure je sais pas) de las once y media hasta las doce menos cinco
y acaban a las dos menos cuarto.

Voila je suis presque sure de toutes mes réponses :)
Anonyme
Posté le 31 déc. 2010
Mientras que Macarena se levanta a las 8h30, ella toma su almuerzo a las 9h00, ella va de su case a las 9h30, ella come con su amiga a las 14h00, ella hace deporte a las 16h15, ella se va a la iglesia a las 17h45, Y ella duerme à 0h45 de la manana.

Luego el martes los alumnos espanoles comienzan los cursos à 7h45, tienen una pausa Al cabo del cuarto horas de 11h30 a 11h55 Y ellos acaban à las 13h45


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte