- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Transformé ces phrases au passif :Scipio multos cives salutavit.
Dominus servis suis libertatem dedit.
Candidatus rusticum civem despexit.
Cives injurias non tolerant.
Où j'en suis dans mon devoir
Je suis perdu , je n'y arrive pas. Pouvez vous m'aidez ? Sans forcément faire tout l'exercice car , ces phrases , c'est simplement le début .4 commentaires pour ce devoir
Je te donne la traduction en français des 3 phrases suivantes ainsi que leur transformation passive, à toi de continuer et de me soumettre ta traduction, je te corrigerai:
Le maître donna la liberté à ses esclaves= la liberté (nominatif) fut donnée (parfait passif) à ses esclaves (datif) par le maître (a + abl).
...............................................................
Le candidat méprisa le citoyen de la campagne= le citoyen de la campagne fut méprisé par le candidat.
...............................................................
les citoyens ne supportent pas les injustices.= les injustices (nominatif pluriel) ne sont pas supportées (présent passif) par les citoyens (a+ ablatif pluriel).
ok? j'attends tes réponses.
Le maître donna la liberté à ses esclaves= la liberté (nominatif) fut donnée (parfait passif) à ses esclaves (datif) par le maître (a + abl).
...............................................................
Le candidat méprisa le citoyen de la campagne= le citoyen de la campagne fut méprisé par le candidat.
...............................................................
les citoyens ne supportent pas les injustices.= les injustices (nominatif pluriel) ne sont pas supportées (présent passif) par les citoyens (a+ ablatif pluriel).
ok? j'attends tes réponses.
Les 3 1ers verbes sont au parfait. Au passif, ce seront des formes composées, comme le salutati sunt que te donne fleurdecactus.
Le 4e est au présent, il faut changer la désinence active(-ant) en désinence passive (-antur).
Pars de la transforma
Le 4e est au présent, il faut changer la désinence active(-ant) en désinence passive (-antur).
Pars de la transforma
Pars des phrases transformées en français de fleurdecactus, mets les sujets au nominatif, accorde les vb avec leur sujet, et mets les compléments d'agent à l'ablatif, précédés de ab (devant une voyelle) ou a (devant une consonne).
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Scipion salua les nombreux citoyens.
Au passif, cela donne en français:
Les nombreux citoyens furent salués par Scipion
en latin: les nombreux citoyens, nominatif pluriel, multi cives
furent salués, parfait passif,salutati sunt
par Scipion, a Scipione
multi cives a Scipione salutati sunt.