La musique au cinéma : définitions.

Coucou !
le son diégétique : son faisant partie de l'action, pouvant être entendu par les personnages du film ; qui relève de la narration

Mais je sais pas si c'est la même chose que le son in et off...
Car lorsque le plan peut présenter la source sonore: un personnage parle: c'est le son in
Ou le son peut tre extérieur au plan et donc à l'histoire, comme la musique du film, le commentaire de l'auteur: c'est le son off ou extra diégétique.
Les sons extra diégétiques sont rapportés au montage.

Je sais pas si ça va t'aider ... mais c'est ce que j'ai trouvé !

Bonjour, Eva!

La musique de film devient diégétique, lorsque la source de cette musique fait partie de cette réalité fictive.
Voila , ce que j'ai trouvé, mais je n'est pas trouvé la signification de in et out .
Aurevoir.

Au cinéma, on distingue :

le son diégétique : son faisant partie de l'action, pouvant être entendu par les personnages du film ; qui relève de la narration (ou diégèse).

le son extradiégétique (out) : Qui est extérieur à la narration. Son ne faisant pas partie de l'action, comme la musique d'ambiance faite par les orchestres.

Wikipédia.

Merci beaucoup ! :)

Merci, beaucoup.