Débat Anglais

Bonjour,

tu pourrais réfléchir un peu de ton coté sur avantages/inconvénients des jeux vidéos!

c'est une question de bon sens!
une fois que tu auras quelques idées, je t'aiderai à traduire.

Avantages :
-loisir, passe le temps
-permet d'être réactif (dans certaines villes des Etats-Unis, ils ont un moment pensé à tester leurs possibles chirugiens aux jeux vidéos pour tester leurs capacités, réactivité..)
-crée des emplois
-rapporte de l'argent
-permet de sortir du qotidien

Inconvénients :
-peut vite devenir une dépendance (certaines deviennent accrocs)
-trop de jeux vidéos empêchent une bonne scolarité, le travail
-réduit le temps de sommeil et entraîne de la fatigue, du stress
-si on y passe trop de temps, risque d'enfermement, ne plus vouloir sortir...

J'espère t'avoir aidé, n'hésite pas si tu as besoin de d'autres arguments, on essaiera d'en trouver d'autres.

Dès que je trouverai, je te ferais signe!
merci

Merci pour ton aide précieuse, je me débrouillerai pour la suite
Sinon , bah je vous ferais signe! merci encore

Je trouve absolument parfaite la réponse que t'a fournie Eliza. Puisque c'est pour l'anglais, en voici à peu près la traduction :
Advantages:
- leisure, spends time
- allows to be reagent (in certain cities of the United States, they have a moment thought of testing their chirugiens possible in the video games to test their capacities, ability to react)
- create jobs(uses)
- brings back(reports) some money(silver)
- allows to go out of the qotidien

Inconveniences:
- can fast become a dependence (some become tears)
- too many video games prevent a good schooling, a work
- reduces the time(weather) of sleep and pulls(entails) some fatigue, the stress
- if we cross(spend) too much time(weather), risk of confinement there, more to want to go out...

ATTENTION! Ce n'est pas certifiéé sans fautes.

la traduction proposée par Choupachoups2 est issue d'un traducteur automatique: celle-ci est par conséquent pleine de fautes de sens, de syntaxe et de vocabulaire!

Merci quand même!

Avantages

-It takes you to another world
-It can be fun to play with your friends
-It is cheaper to play skying on a console than to play for reel
-You can play many different games

Inconvenients

-The consoles can be expensive
-It can destroy your eyes if you play too much
-It can be addictive