- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
voici en français ce que je veux dire pouvez verifier ma traduction anglaise pour me dire s'il y a des fautes merciDans ma chambre, il y a plein de tableaux.Il y a un bureau et un tapis gris.J'ai des rideaux avec le drapeau d'Angleterre. Mes murs sont peints en rose, mes meubles sont en bois et mon sol en parquet.Ma chambre est très très petite et il n'y a donc pas grand chose.
Où j'en suis dans mon devoir
In my room,there are a lot of painting. There is an office and a grey carpet. I have a curtain with a flog of England. My walls are painted pink, my wooden furniture and the wooden floor. My room is very very small, so there is not much of anything.10 commentaires pour ce devoir
@JONAS Beaucoup de mots sont faux dans ce que tu as mis ! ATTENTION au traducteur automatique !!
Bonjour ,pour dire bureau, au lieu de dire office tu peut dire desk , c'est plus simple.
Bonjour ,pour dire bureau, au lieu de dire office tu peut dire desk , c'est plus simple.
Bonne chance!!
Bonne chance!!
In my room, there are plenty of tableaux.Il is a desk and a carpet gris.J 've curtains with the flag of England. My walls are painted in pink, my furniture and my wood floor parquet.Ma room is very very small and there is not much.
Voila :)
Voila :)
bonjour,
quelques fautes :
- In my room = a room est une pièce donc in my bedroom (la chambre)
- an office = c'est le bureau mais la pièce non pas le meuble donc a desk
- a curtain = exact c'est un rideau mais dans ton texte, c'est du pluriel donc the curtains
Dans l'ensemble c'est pas mal. Corrige les fautes et le tour est joué. Une bonne note assurée !
flower93
quelques fautes :
- In my room = a room est une pièce donc in my bedroom (la chambre)
- an office = c'est le bureau mais la pièce non pas le meuble donc a desk
- a curtain = exact c'est un rideau mais dans ton texte, c'est du pluriel donc the curtains
Dans l'ensemble c'est pas mal. Corrige les fautes et le tour est joué. Une bonne note assurée !
flower93
In my room, there are plenty of paintings. There is a desk and a gray carpet. I have curtains with the flag of England. My walls are painted in pink, my furniture and my wood parquet floor. My room is very small and there is not much.
tu devrais rajouter des choses!
Tu devrait plutot remplacer bedroom à la place de room
car room est une pièce et bedroom c'est la chambre
car room est une pièce et bedroom c'est la chambre
Tu devrait plutot remplacer bedroom à la place de room
car room est une pièce et bedroom c'est la chambre
car room est une pièce et bedroom c'est la chambre
In my room,there are lot of painting.There is an office and a grey carpet. I have curtainswith the British flag. My walls are painted pink... le reste je ne sais pas. Ce que je t'ai corrigé, vérifie. Mais si tu veux un site de traduction vas sur reverso.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.