ecrire un conte en Anglais

Publié le 25 avr. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 2 mai 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

je dois inventer un conte en Anglais avec le sujet que je veut je dois choisir un ou plusieurs lieu, des personnage, de dois choisir une date etc...

Où j'en suis dans mon devoir

j'ai déjà choisis un personnage un lieu une date et le contexte de l’évènement. Il ne me reste plus qu'a écrire le texte avec les bon mot mais je ne connait pas trop les mot qu'il faut.



8 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 25 avr. 2011
ok merci!! :)
Anonyme
Posté le 26 avr. 2011
C'est quoi ton personnage ? C'est plutot un conte romantique , merveilleux .. ?
Anonyme
Posté le 26 avr. 2011
Tu utilises des adjectifs qualificatif, de lieux etc et si tu nous précise pas plus on ne pourrat pas t'aider
Anonyme
Posté le 28 avr. 2011
Pour avoir des modèles, je te conseille de lire plusieurs contes en anglais avant de créer le tien. J'ai mis plusieurs contes simples à lire sur mon site gratuit
http://helpyourself.fractalweb.fr/histoires-et-contes-en-anglais.htm
Observe bien comment se fait la présentation du problème, et le passage d'une étape à l'autre avant la résolution finale du conte. Cela t'aidera à créer ton histoire personnelle.
Anonyme
Posté le 28 avr. 2011
salut, tu n'as qu'à lire des contes en anglais sur le web, et t'inspirer du vocabulaire... Bonne chance!

PS: Ur profile picture is really nice..
Anonyme
Posté le 28 avr. 2011
Tout dépend de ton histoire, si tu n'y arrive pas trop niveau vocabulaire aide toi de ton dictionnaire; mais surtout pour bien réussir une traduction il ne faut pas que tu fasses une traduction mots à mots, c'est à dire que tu te dis l'idée directrice de ta phrase et tu l'écris directement en anglais, voilà comme ça tu éviteras les erreurs
Anonyme
Posté le 30 avr. 2011
Tu peux t'inspirer des expresssions suivantes :

Once upon a time, il était une fois
A prince
A princess
A castle
A witch
a broom
to spell a curse : jeter un sort
a long time ago...
Anonyme
Posté le 30 avr. 2011
également : fairies : les fées

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte