Traduire des phrases en Français

Publié le 29 janv. 2012 il y a 12A par Anonyme - Fin › 5 févr. 2012 dans 12A
5

Sujet du devoir

Bonsoir,pouvez vous me traduire ces phrases qui sont écrites en anglais, en Français Svp
1) David Douillet,the world judo champion,is the new secretary of state for sports.
2) Paris football team has a new player: his name is Pastore.

Où j'en suis dans mon devoir

Merci de me traduire ces phrases au plus vite!
Merci d'avance à toutes les personnes qui m'aideront
Encore Merci
Nebife



14 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
propose une traduction et on te corrigera si nécessaire
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
Les phrases que je vous ai mises on été faites en classe ,c'est pour cela que je demande à les traduire.
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
tu connais leur traduction alors?
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
Non,justement elles ont été corrigées
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
Bonjour nebife,

Penses à utiliser un dictionnaire.
Et regarde bien il y a des mots qui sont comme ou proche du Français, donc facile :

judo
champion
secretary
sports
name

Bon courage !
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
elles ne sont pas difficiles à comprendre,alors essaie et propose une traduction
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
secretary of state=secrétaire d'état
football team=équipe de football
a new player= un nouveau joueur
Avec cela tu devrais facilement comprendre le sens de ces phraes
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
Ce n'est pas trop difficile. Même ces phrases basiques peuvent être traduite via google traduction.
Anonyme
Posté le 29 janv. 2012
Je ne vais pas sur google traduction car ils disent des choses fausses!
Anonyme
Posté le 31 janv. 2012
Merci infiniment!!!!!!!
Bonne journée
Nebife
Anonyme
Posté le 31 janv. 2012
Merci infiniment!!!!!!!
Bonne journée
Nebife
Anonyme
Posté le 31 janv. 2012
David Douillet est le champion du monde de judo
Anonyme
Posté le 31 janv. 2012
Je ne te dit rien de plus car c'est vraiment très simple,
si seulement je pouvais n'avoir que des exercices comme les tiens!
Anonyme
Posté le 31 janv. 2012
Merci infiniment!!!!!!!!!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte