- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Je dois faire un DM d'espagnol et je l'est déjà fait en français mais pas en espagnol car je n'y arrive pas.(la traduction par internet est toujours fausse.)pouvez vous m'aider.
merci!!!
Où j'en suis dans mon devoir
Voici le DM en français a traduire:Le mardi je me lève à 7h00.
Je prend mon petit déjeuner à 7h15.
je part de chez moi à pied pour allez à l'école à 7h30.
les cours commence à 8h00.
la première heure j'ai histoire-géographie.
En deuxième heure j'ai cathéchisme.
Après j'ai une petite pose de 10 minutes.
En troisième heures j'ai anglais.
En quatrième heures j'ai français.
Après c'est midi;je mange au self du collège avec mes amies!!
J'ai une pose jusqu'à 13h30.
Et après les cours reprennent.
A 13h30 j'ai étude pour pouvoirs avancer mes devoirs.
A 14h30 j'ai mathématiques.
Après j'ai une petite pose de 10 minutes.
A 15h30 j'ai Espagnol.
A 16h30 j'ai s.v.t.
Les cours se terminent à 17h30.
ensuite je rentre chez moi.
je goûte à 18h00.
je fais mes devoirs jusqu'à 19h00.
Après j'aide mes parents a mettre la table ou autre choses.
Je mange ensuite à 19h30.
Je fini mes devoirs après manger.
Je vais dormir à 21h00.
13 commentaires pour ce devoir
merci!!!
merci!!!
comment sa marche l'heure??
Je te conseille d'aller sur ce site, sa t'aidera beuacoup je pense : http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-20768.php
Julyie.
Julyie.
d'accord merci!!!
J'allais te conseiller le même site de : espagnolfacile.com
Tu as une aide sur ce site pour pas mal de matières...
Pour une fois je fais un copier/coller parce que j'ai trouvé ce cours pas mal !!
Pour demander et dire l'heure en espagnol, on utilise l'auxiliaire Ser.
- Qué hora es ?
→ Quelle heure est-il ?
- Es la una.
→ Il est un heure.
- Son las once.
→ Il est onze heure.
Attention ! Ne pas inverser Es et Son.
- Il est quatre heure pile.
→ Son las cuatro y punto.
- Il est midi.
→ Es mediodía.
- Il est minuit.
→ Es medianoche.
- Il est quatre heure et quart.
→ Son las cuatro y cuarto.
- Il est quatre heure et demie.
Son las cuatro y media.
Attention ! on dit una hora mais un minuto et un segundo.
Pour dire moins le quart ou moins dix etc. On utilise l'adjectif d'infériorité ''menos''.
- Il est quatre heure moins le quart.
→ Son las cuatro menos cuarto.
- Il est quatre heure moins neuf.
→ Son las cuatro menos nueve.
- Il est quatre heure moins dix.
Son las cuatro menos diez.
L'espagnol aime bien situer à quel moment de la journée on est.
- Il est quatre heure du matin.
→ Son las cuatro de la mañana.
- Il est quatre heure de l'après midi.
→ Son las cuatro de la tarde.
- Il est 11 heure du soir.
→ Son las once de la noche.
Bon courage et bonne année...8)
Tu as une aide sur ce site pour pas mal de matières...
Pour une fois je fais un copier/coller parce que j'ai trouvé ce cours pas mal !!
Pour demander et dire l'heure en espagnol, on utilise l'auxiliaire Ser.
- Qué hora es ?
→ Quelle heure est-il ?
- Es la una.
→ Il est un heure.
- Son las once.
→ Il est onze heure.
Attention ! Ne pas inverser Es et Son.
- Il est quatre heure pile.
→ Son las cuatro y punto.
- Il est midi.
→ Es mediodía.
- Il est minuit.
→ Es medianoche.
- Il est quatre heure et quart.
→ Son las cuatro y cuarto.
- Il est quatre heure et demie.
Son las cuatro y media.
Attention ! on dit una hora mais un minuto et un segundo.
Pour dire moins le quart ou moins dix etc. On utilise l'adjectif d'infériorité ''menos''.
- Il est quatre heure moins le quart.
→ Son las cuatro menos cuarto.
- Il est quatre heure moins neuf.
→ Son las cuatro menos nueve.
- Il est quatre heure moins dix.
Son las cuatro menos diez.
L'espagnol aime bien situer à quel moment de la journée on est.
- Il est quatre heure du matin.
→ Son las cuatro de la mañana.
- Il est quatre heure de l'après midi.
→ Son las cuatro de la tarde.
- Il est 11 heure du soir.
→ Son las once de la noche.
Bon courage et bonne année...8)
D'accord merci pour l'heure c'est aquis
mais je n'arrive pas a traduire le reste du dm :(
mais je n'arrive pas a traduire le reste du dm :(
D'accord merci pour l'heure c'est aquis
mais je n'arrive pas a traduire le reste du dm :(
mais je n'arrive pas a traduire le reste du dm :(
si cela ne vous gênes pas
est ce que vous pouvez me le traduire en entier??
(car je n'y arrive pas du tout)
merci merci merci beaucoup!!!!!!!!!!
est ce que vous pouvez me le traduire en entier??
(car je n'y arrive pas du tout)
merci merci merci beaucoup!!!!!!!!!!
J'ai repris la traduction qui n'étais pas tout à fait exacte ...
Martes Me levanto a las 7h00.
Tomo mi desayuno a las 7h15.
Comparto mi casa a pie para ir a la escuela a las 7h30.
Los precios comienzan a las 8h00.
la primera hora que la historia y la geografía.
En la segunda hora me catecismo.
Después de un breve descanso de 10 minutos.
Tercera hora Inglés I.
Cuarta hora me francesa.
Después de este mediodía comen en el colegio yo con mis amigos!
Tengo un descanso hasta las 13h30.
Y después se reanuden las clases.
A las 13:30 se estudian con el fin de avanzar en mi tarea.
En Matemáticas I 14h30.
Después de un breve descanso de 10 minutos.
A las 15:30 me Españoles.
En 16:30 I svt
Las clases terminan a las 17h30...
Je pense que c'est à toi de faire le reste !! Je pense t'avoir pas mal avancée et ce n'est pas à moi de faire tes devoirs si tu vois ce que je veux dire ...
Tu n'as plus qu'à traduire également les heures...
Martes Me levanto a las 7h00.
Tomo mi desayuno a las 7h15.
Comparto mi casa a pie para ir a la escuela a las 7h30.
Los precios comienzan a las 8h00.
la primera hora que la historia y la geografía.
En la segunda hora me catecismo.
Después de un breve descanso de 10 minutos.
Tercera hora Inglés I.
Cuarta hora me francesa.
Después de este mediodía comen en el colegio yo con mis amigos!
Tengo un descanso hasta las 13h30.
Y después se reanuden las clases.
A las 13:30 se estudian con el fin de avanzar en mi tarea.
En Matemáticas I 14h30.
Después de un breve descanso de 10 minutos.
A las 15:30 me Españoles.
En 16:30 I svt
Las clases terminan a las 17h30...
Je pense que c'est à toi de faire le reste !! Je pense t'avoir pas mal avancée et ce n'est pas à moi de faire tes devoirs si tu vois ce que je veux dire ...
Tu n'as plus qu'à traduire également les heures...
J'espère t'avoir aidée.... A +
c'est parfait merci beaucoup!!!!!!!!!!!!
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Bonjour
Desayuno a las 7h 15.
Me voy de mi casa a pie para vaya a la escuela a las 7h 30.
Los cursos comienzan a las 8h 00.
La primera hora tengo historia-geografía.
En la segunda hora tengo como cathéchisme...
A toi de continuer ...