mots empruntés aux autres langues vivantes

Publié le 4 févr. 2012 il y a 12A par Anonyme - Fin › 11 févr. 2012 dans 12A
5

Sujet du devoir

bonjour, ma professeur de francais nous a demmandé de faire une liste de mots empruntés aux autres langues vivantes ( pensez aux domaines du sport, des nouvelles technologies, de la cuisine, du cinéma...). ensuite il faut que j 'indique le nom du pays d'origine de chaque mot.

Où j'en suis dans mon devoir

pour l 'instant je n 'ai rien fait car je n 'ai pas compris la consigne. mais je continue a chercher.



4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 4 févr. 2012
bonjour ;
ce que ton professeur de français te demande c'est de trouver des mots qui ne sont pas d'origine français comme par exemple :
sandwich -> anglais
shampoing -> anglais
à toi d'en trouver d'autres bonne chance
Anonyme
Posté le 4 févr. 2012
Hamburger, goal, football, basketball etc...., tee-shirt, sweat shirt, pullover, (anglais)
Désolée pour les autres langues j'ai pas d'idée!!!
Anonyme
Posté le 4 févr. 2012
Bonjour,

-Chewing-gum : Anglais
-football : Anglais

et tu peux aussi dire que pratiquement toutes les langues sont dérivées du Latin, donc mettre leur traduction en Latin....
Bonne chance :D
Anonyme
Posté le 4 févr. 2012
Pour des mots autres que anglais:
- mezzanie : italien
- brun : allemand
- patio : espagnole
- hamster : allemand
- cacao : espagnole
- tsar : russe
- judo : japonais
- caviar : turc
- igloo : inuit

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte