- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Seneca habitat supra balneum : audit omnia genera vocum. CUM FORTIORES EXERCENTUR ET MANUS PLUMBO GRAVES JACTANT, LABORANT, GEMITUS AUDIT. POTEST AUDIRE VIROS QUI PILAS NUMERANT AUT QUI IN PISCINAM CUM INGENTI AQUAE SONO SALIUNT.Où j'en suis dans mon devoir
Sénèque habite au dessus des bains publics il entend tous les genres de voix. Quand les champions s'entraînent et lancent à la main des plombs alourdis.Comme ils tavaillent/peinent, il entend leurs gémissement
4 commentaires pour ce devoir
La première phrase a l'air Bonne... Voilà, c'est tout ce que je peux te dire parce que je fais du Latin matière horrible . Bonne soirée
J'y est passé du temps voila:
Sénèque à Lucilius depuis 3 semaines, mais quand je m'y mets c'est 3 heures d'affilées, et pas moins, il faut se mettre dans le contexte sinon on ne peut rien comprendre.
Alors, quelques conseils:
- persévérance
- gaffiot
- précis de grammaire
- curiosité intellectuelle: on ne nous fait pas traduire ces textes pour le plaisir de nous faire ch.
Sénèque à Lucilius depuis 3 semaines, mais quand je m'y mets c'est 3 heures d'affilées, et pas moins, il faut se mettre dans le contexte sinon on ne peut rien comprendre.
Alors, quelques conseils:
- persévérance
- gaffiot
- précis de grammaire
- curiosité intellectuelle: on ne nous fait pas traduire ces textes pour le plaisir de nous faire ch.
Sénèque habite au dessus des bains publics : il entend tous les genres de voix. Quand les champions s'entraînent ils manient et lancent du plomb alourdi, lorqu'ils travaillent, on entend / il entend les/leurs gémissements
Est-ce que c'est bon ??
Est-ce que c'est bon ??
Salut
Si tu as la référence du texte latin (auteur...) tu peux l'écrire sur google et ça te donneras la traduction. Sinon, je pense que ta traduction est bonne et que pour la dernière phrase, il ou on peut être utilisé (même personne) J'espère que j'ai pu t'aider
Bye :-)
Si tu as la référence du texte latin (auteur...) tu peux l'écrire sur google et ça te donneras la traduction. Sinon, je pense que ta traduction est bonne et que pour la dernière phrase, il ou on peut être utilisé (même personne) J'espère que j'ai pu t'aider
Bye :-)
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.