- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
il s'agit d'un sketch ou on doit parler de notre conte de fées prefere(bien sur en anglais)et on doit en reinventer l'histoire ,le remixer un peu .je n'ai aucune idées car je n'aime pas les contes de fées.aidez moi silvouplait.Où j'en suis dans mon devoir
j'ai trouver la belle au bois dormant mais je n'ai pas d'idées pour reinventer l'histoire je pensais a quelque chose de drole et jai commencer:aurore habite dans une cite avec des jeunes ...bien sur je le traduirais en anglais.8 commentaires pour ce devoir
traduire en Anglais n'ai pas une difficulté en fait , ton problème c'est de faire un sketch pas de le traduire ? aucun problème : alors : Aurore habite dans une cité avec des jeunes , elle avait trois dames qui s'occupait d'elles , mais elles étaient bizarre... Un jour alors qu'elle se promenait , elle vit une dame qui lui dit : " va voir dans la villa la bas , tes parents y sont " . Aurore tomba dans le piège et alla dans la villa , la dame lui dit alors " vole ce cactus " . Aurore obéit mais , comme elle avait été enfermé très longtemps elle le pris a main nue et ce piqua ! Aurore s'endormit et la dame ricana et s'en alla . 100 ans après , un homme avec des lunettes rayons X arriva et l'embrassa , ce qui la réveilla aussitot . L'homme emmena Aurore dans son vaisseau et il se marièrent sur Saturne et eurent beaucoup d'enfants... Voilà j'ai fait un peu drôle mais maintenant tu peu y apporter ta touche non ?
merci beaucoup ton histoire est tres original je te remercie de ton aide sa va beaucoup m'aider mais je pense que l'histoire est tres bien comme .EN TOUT CAS MERCI BEAUCOUP!!!!! (:
L'HISTOIRE DE ELODIA92 EST UNE BONNE IDEE ET çA POURRA T'AIDER TRES ORIGINALE
Oué tu pourrai faire un conte mais comme si aurore quand elle se reiveille elle se retrouve dans une ville dans les année 2020 ou tout a changé des truc du genre
Bonne Chance
Léonie
Bonne Chance
Léonie
Je trouve que si tu fesais plutot Cendrillon dans une cité, ca ferais un peu mieux et puis c'est plus facil ;). Tu dis qu'elle a perdu sa Converse en sortant d'une "boum"... etc... Ce n'est qu'un conseil.
mais j'ame l'idee d'élodia!
bonjour,tout d'abord :essaye par exemple de prendre le conte : Alice au pays des merveilles. En essayant de modifier l'histoire, avec des choses que tu aurais aimer, voir apparaître, avec des couleurs opposeés à l'histoire.
Un conseil commence d'abord par écrire ton texte en francais et ensuite traduis le en anglais (:
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.