- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour,Pour lundi 22 novembre, mon prof d'anglais nous a donné un D.M : je dois décrire ma maison et ma chambre ( pour ma maison je dois que situé les piéces de ma maison et pour ma chambre je dois dire ou ils sont les meubles ect....
Donc j'ai déjà commencé , mais je trouve que mon texte est un peu brouillon .
Si vous pouvez m'aider a rajouter de choses ou en enlever .
Voilà ce que j'ai commencé :
Où j'en suis dans mon devoir
Ma maison !Chez moi , il y a huit pieces, trois au rez-de-chaussée et quatres à l'étage.
Au rez-de-chausée, il y a des toilettes, une cuisine et un salon.
La cuisine est entre le salon et les toilettes...
Il y a un grand couloirs qui mènent à ces trois pièces .
A l'étage , il y a quatres chambres et une salle de bain.
Ma chambre , celle de mon frère , celle de ma soeur et enfin celle de mes parents.
La chambre de mon frère ainsi que la chambre de mes parents sont à l'arrière de ma maison.
Celle de ma soeur et la mienne sont sur le devant de ma maison.
La chambre de mes parents est à l'opposé de celle de ma soeur.
La chambre de mon frère est à l'opposé de la mienne.
Entre ces quatres chambres , il y a ma salle de bain.
Et dèrrière ma maison , il y a mon jardin.
Ma chambre !
Elle se trouve à l'étage,
Dans ma chambre, il y a un grenier une table de chevet une télé une armoire un bureau et mon lit .
Mon lit est entre les autres meubles . Ma télé est entre ma grande armoire et mon bureau.
Ma table de chevet est dérrière mon lit . Mon bureau est à côté de mon armoire . Et le grenier se trouve au dessus de ma chambre.
13 commentaires pour ce devoir
FAIS UN BROUILLON PUIS UN PLAN ET RECOPIE AU PROPRE
Salut lolita
Merci de m'avoir aidé mais pour l'instant je cherche à remettre des idées , bien faire le texte ect...
Je ferais ce que tu m'as dis après avoir sa .
Merci quand même
Merci de m'avoir aidé mais pour l'instant je cherche à remettre des idées , bien faire le texte ect...
Je ferais ce que tu m'as dis après avoir sa .
Merci quand même
( JE DEMANDER DE M AIDER EN FRANCAIS , PAS EN ANGLAIS :D
Je dis pas sa pour toi Lolita :P
Merci Cyberpro , content aussi de te retrouver ^^
Et, Merci de m'avoir aidé ( maintenant je vais le traduire en anglais )
Et, Merci de m'avoir aidé ( maintenant je vais le traduire en anglais )
salut,
tu as peut etre raison avec ton texte je te conseillerait de dire
dans ma maison il y a plusiere pice je vais vous les presenter (je te conseille de ne pas dire tes toilette en premier)
il y a ma cuisine (decri sa decoration mais pas trop long)puis le salon (je ne sait pas si tu peut mais dit se que tu y fait) puis un peu plus loin il y a les toilette (elle son de couleur bleu par exemple) pui en face la salle de bain puis la chambre de mais parent en face il y a celle de ma soeur aussi la chambre de mais parent sont reculer elle est un peu plus loin et aussi ma chambre et aussi celle de mon frere son a l'oposer tout autour de ma maison il y a mon jardin maintenant je vais vous presenter ma chambre ma table de chevet derier mon lit mon bureau enfin mon grenier se trouve au dessu de ma chambre (ps je ne peut pas faire mieu =) je ne suis jamais aller cher toi)
enfin jesper que sa ta plus
tu as peut etre raison avec ton texte je te conseillerait de dire
dans ma maison il y a plusiere pice je vais vous les presenter (je te conseille de ne pas dire tes toilette en premier)
il y a ma cuisine (decri sa decoration mais pas trop long)puis le salon (je ne sait pas si tu peut mais dit se que tu y fait) puis un peu plus loin il y a les toilette (elle son de couleur bleu par exemple) pui en face la salle de bain puis la chambre de mais parent en face il y a celle de ma soeur aussi la chambre de mais parent sont reculer elle est un peu plus loin et aussi ma chambre et aussi celle de mon frere son a l'oposer tout autour de ma maison il y a mon jardin maintenant je vais vous presenter ma chambre ma table de chevet derier mon lit mon bureau enfin mon grenier se trouve au dessu de ma chambre (ps je ne peut pas faire mieu =) je ne suis jamais aller cher toi)
enfin jesper que sa ta plus
Re,
Je suis en train de faire la traduction de ce que tu viens de me dire
Le seul soucis c'est que il y a des mots beaucoup trop dur a traduire . Donc, si tu pouvais me faire le même texte que tu viens de me faire en moins difficile avec des mots qu'on utilise souvent.
Merci d'avance.
Je suis en train de faire la traduction de ce que tu viens de me dire
Le seul soucis c'est que il y a des mots beaucoup trop dur a traduire . Donc, si tu pouvais me faire le même texte que tu viens de me faire en moins difficile avec des mots qu'on utilise souvent.
Merci d'avance.
Je vais m'aider d'un dictionnaire des synonyme pour changer les mots que je ne comprend pas . Et je t'envoies mon texte
Je vais m'aider d'un dictionnaire des synonyme pour changer les mots que je ne comprend pas . Et je t'envoies mon texte
Mon domicile est une grande maison, de huit pieces (au total) réparties sur deux niveaux de la manière suivante : trois au rez-de-chaussée et quatre à l'étage.
Au rez-de-chaussée se trouvent les pièces (de jour) comme les sanitaires, la cuisine et la salle / salon. Ces pièces sont ((desservies)) par un grand couloir, de sorte que la cuisine se situe entre les toilettes et le séjour.
A l'étage , en montant l'escalier, on arrive sur ((le palier)) des 4 chambres et de la salle de bains. Les chambres sont celles de mes parents, de ma soeur, de mon frère et enfin la mienne. Celles de mon frère et de mes parents sont orientées sur l'arrière de ma maison, côté jardin, alors que celle de ma soeur et la mienne (ont des fenêtres qui ouvrent) sur la (façade) de ma maison.
La chambre de mes parents est à l'opposé de celle de ma soeur et
la chambre de mon frère est à l'opposé de la mienne. Entre ces quatre chambres se trouve la salle de bain.
Ma chambre, (comme je le disais à l'instant) est à l'étage. Elle est meublée d'un grenier, d'une table de chevet, d'une télé, d'une armoire, d'un bureau et de mon lit. Mon lit est au centre de la pièce, devant la table de chevet. Ma télé est entre ma grande armoire et mon bureau. Le grenier se trouve au dessus de ma chambre.
( On peut dire " Meublée d'un grenier,...,..., d'une télé ? { armoire, bureau , ok mais le grenier et la télé.... ).
Les mots que je n'arrivent pas à traduire sont entre parenthéses.
Dites moi si sa marche comme sa
Au rez-de-chaussée se trouvent les pièces (de jour) comme les sanitaires, la cuisine et la salle / salon. Ces pièces sont ((desservies)) par un grand couloir, de sorte que la cuisine se situe entre les toilettes et le séjour.
A l'étage , en montant l'escalier, on arrive sur ((le palier)) des 4 chambres et de la salle de bains. Les chambres sont celles de mes parents, de ma soeur, de mon frère et enfin la mienne. Celles de mon frère et de mes parents sont orientées sur l'arrière de ma maison, côté jardin, alors que celle de ma soeur et la mienne (ont des fenêtres qui ouvrent) sur la (façade) de ma maison.
La chambre de mes parents est à l'opposé de celle de ma soeur et
la chambre de mon frère est à l'opposé de la mienne. Entre ces quatre chambres se trouve la salle de bain.
Ma chambre, (comme je le disais à l'instant) est à l'étage. Elle est meublée d'un grenier, d'une table de chevet, d'une télé, d'une armoire, d'un bureau et de mon lit. Mon lit est au centre de la pièce, devant la table de chevet. Ma télé est entre ma grande armoire et mon bureau. Le grenier se trouve au dessus de ma chambre.
( On peut dire " Meublée d'un grenier,...,..., d'une télé ? { armoire, bureau , ok mais le grenier et la télé.... ).
Les mots que je n'arrivent pas à traduire sont entre parenthéses.
Dites moi si sa marche comme sa
ou sinon pouvez vous me mettre des synonymes
Désolé pour tous ces posts mais c'est bon j'ai fini (...enfin...)
Voici mon texte final :
Mon domicile est une grande maison, de huit pieces réparties sur deux niveaux de la manière suivante : trois au rez-de-chaussée et quatre à l'étage.
Au rez-de-chaussée se trouvent les pièces comme les sanitaires, la cuisine et le salon. Il y a un grand couloirs qui mènent à ces trois pièces , la cuisine se situe entre les toilettes et le salon.
A l'étage , en montant l'escalier, on arrive sur ((le palier)) des 4 chambres et de la salle de bains. Les chambres sont celles de mes parents, de ma soeur, de mon frère et enfin la mienne. Celles de mon frère et de mes parents sont sur l'arrière de ma maison, côté jardin, alors que celle de ma soeur et la mienne sont sur le devant de ma maison.
La chambre de mes parents est à l'opposé de celle de ma soeur et
la chambre de mon frère est à l'opposé de la mienne. Entre ces quatre chambres se trouve la salle de bain.
Ma chambre est à l'étage. Elle est meublée d'une table de chevet, d'une télé, d'une armoire, d'un bureau et de mon lit. Mon lit est au centre de la pièce, devant la table de chevet. Ma télé est entre ma grande armoire et mon bureau. Il y a aussi le grenier qui se trouve au dessus de ma chambre.
Voici mon texte final :
Mon domicile est une grande maison, de huit pieces réparties sur deux niveaux de la manière suivante : trois au rez-de-chaussée et quatre à l'étage.
Au rez-de-chaussée se trouvent les pièces comme les sanitaires, la cuisine et le salon. Il y a un grand couloirs qui mènent à ces trois pièces , la cuisine se situe entre les toilettes et le salon.
A l'étage , en montant l'escalier, on arrive sur ((le palier)) des 4 chambres et de la salle de bains. Les chambres sont celles de mes parents, de ma soeur, de mon frère et enfin la mienne. Celles de mon frère et de mes parents sont sur l'arrière de ma maison, côté jardin, alors que celle de ma soeur et la mienne sont sur le devant de ma maison.
La chambre de mes parents est à l'opposé de celle de ma soeur et
la chambre de mon frère est à l'opposé de la mienne. Entre ces quatre chambres se trouve la salle de bain.
Ma chambre est à l'étage. Elle est meublée d'une table de chevet, d'une télé, d'une armoire, d'un bureau et de mon lit. Mon lit est au centre de la pièce, devant la table de chevet. Ma télé est entre ma grande armoire et mon bureau. Il y a aussi le grenier qui se trouve au dessus de ma chambre.
POUR LES MOTS DURE VA SUR REVERSO C'EST UN SITE OU IL TE TRADIUDENT TOUS SKE TUVEU VA VOIR =)
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.