expression

Publié le 26 nov. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 28 déc. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Bonjour, pouvez vous me corriger mes fautes s'il vous plaît. Surtout les verbes car je ne sais pas s'ils sont tous au bon temps. Merci



I have moving, since my childhood I moved often almost alyears. I think isn't a problem for me to change my life, in other country.


On the other hand, I don't think so easy for my children. May be if they are more young I refused this option because it's a little egoïst to leave the happiness to your childrens. By thinking again about it maybe i'm not agree with the moving because even if my daughters and sons are 15 to 20 years it's so hard to change life and leave friends and girl/boyfriends. It difficult to accept a broken with family and friend when you are young especially when you are child.

And my second think if I want to leave it's about my family (grandma, brother, uncle ect.). For me the family is very very very important for my happiness and have good day all my life. Even if I have money for buy tickets for us and come back some days and in my holidays isn't sufficient.


But if it's for have a good life with my husband and my children i'm okay, because money make people happy (without be in the extrem).

Où j'en suis dans mon devoir

Bonjour, pouvez vous me corriger mes fautes s'il vous plaît. Surtout les verbes car je ne sais pas s'ils sont tous au bon temps. Merci



I have moving, since my childhood I moved often almost alyears. I think isn't a problem for me to change my life, in other country.


On the other hand, I don't think so easy for my children. May be if they are more young I refused this option because it's a little egoïst to leave the happiness to your childrens. By thinking again about it maybe i'm not agree with the moving because even if my daughters and sons are 15 to 20 years it's so hard to change life and leave friends and girl/boyfriends. It difficult to accept a broken with family and friend when you are young especially when you are child.

And my second think if I want to leave it's about my family (grandma, brother, uncle ect.). For me the family is very very very important for my happiness and have good day all my life. Even if I have money for buy tickets for us and come back some days and in my holidays isn't sufficient.


But if it's for have a good life with my husband and my children i'm okay, because money make people happy (without be in the extrem).
merci d'avance



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 26 nov. 2011
Honnêtement, ton texte ne veux pas dire grand-chose, on comprend ce que tu cherches à dire mais franchement, la majorité des phrases sont fausses.

Déjà aux premiers mots, je sens que ta prof d'anglais va péter les plombs.
" I have moving ", cela signifie quoi?
Virgule
" since my childhood " c'est correct.
" during which, I moved often " -pendant laquelle- j'ai ajouté.
Virgule
" almost every (pas all) year ".
Point.
" I think it's never been a problem for me, to change my life, to move to another country ".

"On the other hand " ok.
" I don't think " ok.
" it has been as easy for my children" Je ne pense pas que ça a été aussi facile pour mes enfants.
Point.
"Maybe, if they were (passé) younger "(more young ! oulala, adjectifs - programme de seconde et première).
" I refused this option because it's a little egoïst to leave the happiness to your childrens " - Incompréhensible.
Point
"By thinking again about it" - Hein? Je devine que tu veux dire, "But, from another point of view" - Mais d'un autre point de vue.
" maybe I shouldn't agree with the constant moving " - Peut-être je devrais ne pas être d'accord avec le déménagement constant.
" because even if my daughters and sons are 15 to 20 years it's so hard to leave everything behind, friends and girl/boyfriends. "

Voilà, je t'ai aidé pour les deux premiers paragraphes :)

5
Anonyme
Posté le 26 nov. 2011
Je te l'ai amélioré :

I have been moving out since my childhood. Actually I move out almost every year. So I am used to this and this is not big deal for me to change my life and to live in another country.
On the other hand, I believe it would not be easy for my children to move as often as I do. If they were younger, I would not do this because I think it would be a selfish decision. You have to do anything possible to make your children happy. Therefore, for this reason, I would not agree to move even if my children were 15 or 20 years old. It is not that easy to change your life and leave your friends and girl or boyfriend. It is also difficult to be away from your family notably when you are a young child.

Beside this, leaving my family ((brother, grandmother, uncle, etc) here would break my heart. For me family is very important and plays a key role in my happiness and makes my days brighter. Even if I could afford buying them tickets to visit me overseas, it would not be enough, I would need to see them for real as often as I want.

On the other way, if moving is because of professional or financial reasons, I would have to do it because I knew it would make my husband's and children's lives better. Money plays a big role in our well-being.

Je déménage depuis mon enfance. En fait, je déménage presque chaque année. Donc je suis habituée à cela et ce n'est pas un problème pour moi de changer ma vie et de vivre dans un autre pays.
D'autre part, je crois qu'il ne serait pas facile pour mes enfants de déménager aussi souvent que je le fais. Si ils étaient plus jeunes, je ne ferais pas cela parce que je pense que ce serait une décision égoïste. Vous devez faire tout votre possible pour rendre vos enfants heureux. Par conséquent, pour cette raison, je ne serais pas d'accord pour déménager, même si mes enfants avaient 15 ans ou 20 ans. Ce n'est pas facile de changer vie et laisser vos amis et votre petit(e) ami(e). C' est également difficile d'être loin de votre famille, notamment lorsque vous êtes un jeune enfant.

A côté de cela, laisser ma famille ((frère, grand-mère, oncle, tec) ici me briserait le cœur. Pour moi, la famille est très importante et joue un rôle clé dans mon bonheur et rend mes journées plus radieuses. Même si je pouvais me permettre de leur acheter des billets pour me rendre visite à l'étranger, cela ne serait pas assez, j'aurais besoin de les voir pour de vrai aussi souvent que je veux.
D'un autre côté, si le déménagement est dû à des raisons professionnelles ou financières, je devrais le faire parce que je saurais que cela rendrait la vie de mon mari et de mes enfants meilleure . L'argent joue un grand rôle dans notre bien-être.
Anonyme
Posté le 27 nov. 2011
Merci beaucoup
pour mes note je n'ai eu qu'un 12 et un 13 pour l'instant
bonne soirée

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte