- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Quelqu'un pourrait-il me corriger cette redaction en espagnol que je dois rendre pour lundi s'il vous plait ?Où j'en suis dans mon devoir
El verano pasado, he vivido mis mejores vacaciones: era en Saint-Tropez! un lugar excepcional ¡He ido aquí dos semanas con mis padres, mi hermana que tiene diecisiete años y mi hermano, doce años. Cuando he llegado, he visto una muy grande y llena piscina. ¡Estaba arrebatada ¡ luego, hemos puesto nuestras maletas en el hotel y un guía nousha hecho una visita del hotel : ha empezado con nuestras habitaciones y ha acabado con el spa. Todo era tan magnífico… he encantado mucho. El segundo día, he encontrado tres chicas de la misma cama que mi hermana: estaban inglesas y han mostrado el camino para ir a la playa. Este era atestada de turistas y he entendido muchas lenguas: el inglés, el alemán, el italiano, el español y el francés ¡por supuesto! Mi hermana ha estado impresionada. Hemos pasado la tarde bronceando y jugando al tenis, mi deporte preferido. Durante el resto de mi estancia en St Tropez, mis padres han encontrado un par español y hemos cenado con ellos. Se han reído cuando han entendido mi acento en español pero hablaban francés perfectamente. Para concluir, mis vacaciones anterior han estado geniales, he muy bien aprovechad.3 commentaires pour ce devoir
Merci beaucoup mais je devais la rédiger au passé composé...
Bonjour MA17, voici la correction au passé composé:
El verano pasado, he pasado las mejores vacaciones de mi vida: he estado en Saint-Tropez. ¡Es un lugar excepcional! He estado allí durante dos semanas con mis padres, mi hermana que tiene diecisiete años y mi hermano que tiene doce. Cuando he llegado, lo primero que he visto ha sido una piscina muy grande y llena de gente. ¡Estaba arrebatada¡ Luego, hemos puesto nuestras maletas en el hotel y un guía nos ha hecho visitar el hotel: ha empezado con nuestras habitaciones y ha acabado con el spa. Todo era realmente magnífico… Me ha encantado. El segundo día, he conocido a tres chicas que estaban en la misma habitación que mi hermana: eran inglesas y nos han enseñado el camino para ir a la playa. Estaba atestada de turistas y he oido muchos idiomas: inglés, alemán, italiano, español y francés ¡por supuesto! Mi hermana se ha quedado impresionada. Hemos pasado la tarde bronceándonos y jugando al tenis, mi deporte preferido. Durante el resto de mi estancia en Saint Tropez, mis padres han conocido a una pareja española y hemos cenado con ellos. Se han reído cuando han oído mi acento cuando hablaba español pero hablaban francés perfectamente. Para concluir, puedo decir que mis últimas vacaciones han estado geniales, y muy bien aprovechadas.
El verano pasado, he pasado las mejores vacaciones de mi vida: he estado en Saint-Tropez. ¡Es un lugar excepcional! He estado allí durante dos semanas con mis padres, mi hermana que tiene diecisiete años y mi hermano que tiene doce. Cuando he llegado, lo primero que he visto ha sido una piscina muy grande y llena de gente. ¡Estaba arrebatada¡ Luego, hemos puesto nuestras maletas en el hotel y un guía nos ha hecho visitar el hotel: ha empezado con nuestras habitaciones y ha acabado con el spa. Todo era realmente magnífico… Me ha encantado. El segundo día, he conocido a tres chicas que estaban en la misma habitación que mi hermana: eran inglesas y nos han enseñado el camino para ir a la playa. Estaba atestada de turistas y he oido muchos idiomas: inglés, alemán, italiano, español y francés ¡por supuesto! Mi hermana se ha quedado impresionada. Hemos pasado la tarde bronceándonos y jugando al tenis, mi deporte preferido. Durante el resto de mi estancia en Saint Tropez, mis padres han conocido a una pareja española y hemos cenado con ellos. Se han reído cuando han oído mi acento cuando hablaba español pero hablaban francés perfectamente. Para concluir, puedo decir que mis últimas vacaciones han estado geniales, y muy bien aprovechadas.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
El verano pasado, pasé las mejores vacaciones de mi vida: estuve en Saint-Tropez. ¡Es un lugar excepcional! Estuve allí durante dos semanas con mis padres, mi hermana que tiene diecisiete años y mi hermano que tiene doce. Cuando llegué, lo primero que ví fue una piscina muy grande y llena de gente. ¡Estaba arrebatada¡ Luego, pusimod nuestras maletas en el hotel y un guía nos hizo visitar el hotel: empezó con nuestras habitaciones y acabó con el spa. Todo era realmente magnífico… Me encantó. El segundo día, conocí a tres chicas que estaban en la misma habitación que mi hermana: eran inglesas y nos eenseñaron el camino para ir a la playa. Estaba atestada de turistas y pude oir muchos idiomas: inglés, alemán, italiano, español y francés ¡por supuesto! Mi hermana se quedó impresionada. Pásamos la tarde bronceándonos y jugando al tenis, mi deporte preferido. Durante el resto de mi estancia en Saint Tropez, mis padres conocieron a una pareja española y cenamos con ellos. Se reían cuando oían mi acento cuando hablaba español pero hablaban francés perfectamente. Para concluir, puedo decir que mis últimas vacaciones estuvieron geniales, y muy bien aprovechadas.