Correction d'une expression orale

Publié le 27 oct. 2013 il y a 10A par Anonyme - Fin › 3 nov. 2013 dans 10A
5

Sujet du devoir

bonjour, je vais passer une expression orale en allemand.
Le sujet consistait à choisir une destination pour les vacances et raconter ce qu'on a fait à cet endroit.

Où j'en suis dans mon devoir

Moi j'ai choisi New York. Voici ce que j'ai fait :

Ich war in den Vereinigten Staaten in New York mit meinen Eltern. Es war heiß, aber manchmal war es kalt. Meine Familie und ich ist nach Chinatown gegangen und wir aßen chinesisches Essen: Sushi,und so weiter ...Es war nicht sehr köstlich. Dann gingen wir in Little Italy und wir haben italienische Spezialitäten gegessen: Pizza,und so weiter ... Es war sehr lecker! Nachdem haben wir New York besucht, das eine große Stadt ist. Es gab viele Leute! Dann mir und meiner Familie sind in New York spazieren gegangen und wir sind shoppen gegangen. Ich habe viele Kleidungen gekauft. Es war teuer, aber es war nicht wichtig! Außerdem haben wir die Statue of Liberty besucht und wir haben Fotos gemacht. Dann habe ich zum Rockefeller Center in Midtown gegangen. Ich habe das Empire State und Chrysler Building gesehen. Danach sind wir ins Kino gegangen und haben wir das Guggenheim Museum in Central Park besucht. Und schließlich sind wir in Times Square gegangen.Diese Ferien waren super!

Pouvez-vous me corriger et me dire si je peux mettre des choses en plus(destination...)

Merci d'avance pour vos réponses.



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 27 oct. 2013
Bonjour Lucas,

très bien, je corrige un peu

...Meine Familie und ich ist.... = SIND...
... Dann gingen wir in Little Italy.. = NACH Little Italy

Nachdem haben wir New York besucht,...= DANACH haben wir New York besucht

Dann mir und meiner Familie sind in New York spazieren gegangen = Nachher sind meine Familie und ich in New York spazieren...

Ich habe viele Kleidungen gekauft = ich habe viele Kleider gekauft

Dann habe ich zum Rockefeller Center in Midtown gegangen. = Dann bin ich zum Rockefeller.......

Danach sind wir ins Kino gegangen und haben wir das Guggenheim Museum in Central Park besucht. = Danach sind wir ins Kino gegangen und haben das Guggenheim Museum in Central Park besucht.

Und schließlich sind wir in Times Square gegangen = zum Times Square gegangen......


Quelles destinations souhaites tu rajouter ?
je ne comprends pas ta question


Anonyme
Posté le 29 oct. 2013
Merci pour votre réponse.

En fait, si j'ai bien compris ce que la prof d'allemand voulait, il faut raconter les vacances que j'ai passé à une destination,un lieu (elle me l'avait dit en allemand : cétait Urlaub). De plus, il faut dire en quoi ces vacances étaient réussies.

Moi j'ai choisis de parler de mes vacances à New York.
Anonyme
Posté le 2 nov. 2013
En quoi ces vacances t'ont plu ?
Le dépaysement ? la grandeur de la ville , l'amabilité des gens ? Les gratte-ciel ?
l'animation ? tu n'as visité que New York, as tu visité d'autres villes aux USA ?
En quoi ce voyage est il réussi pour toi, tu t'es bien amusé ? tu as fait de belles rencontres ? tu étais das une famille d'accueil ou dans un hotel ? les gens avec qui tu as voyagé étaient ils sympas ?

hmm tu as encore plein de choses à dire ☺

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte