- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour,
Dans quelque jours viendra pour moi la fastidieuse tâche de la présentation dans les langues étrangères en cours d'anglais et d'espagnol..
J'ai donc préparer par avance ce que j'allais dire en Anglais.
Voici ce que j'ai écrie :
My name is Emilie, I'm sixteen ans I live in LOOS. I am quite nice and very sociable. I have a cat, he's name is Nougat.
As for my family, I've Just one brother, Mathéo, younger than me, he is nine.
My parents are divorced. My father's name is Philippe, he is 48 years old and is an electrician. He lives in Spain.
My mother, Magali, is 41 years old and works as médical-psychological assistant.
Je vous remercie par avance pour votre aide.
Emilie.
Où j'en suis dans mon devoir
Etant une véritable quiche en Anglais, je vous serez vraiment très reconnaissante si vous aviez l'amabilité de m'indiquer les éventuelles erreures que j'ai pu faire .
Je vous dit a tous, par avance, un grand merci!!!
6 commentaires pour ce devoir
My name is Emilie. I'm sixteen years old. I live in LOOS. I am quite nice and very sociable. I have a cat, his name is Nougat.
I have only one brother, Mathéo. He is younger than me because he is nine.
My parents are divorced. My father's name is Philippe, he is 48 years old and he is a electrician. He lives in Spain.
My mother, Magali, is 41 years old and she works as a médical-psychological assistant.
Le texte est déjà bien, il y a juste deux erreurs : ans n'existe pas en anglais et on dit his name.
Les fautes ont déjà été relevées par les autres, ce que tu peux faire, c'est améliorer la syntaxe. Et puis ce sera bon. Bonne chance pour ta rentrée ;)
My name is Emilie, I'm sixteen years old and I live in LOOS. I am quite nice and very sociable. I have a cat, his name is Nougat.
As for my family, I've Just got one brother, Mathéo, younger than me, he is nine.
My parents are divorced. My father's name is Philippe, he is 48 years old and he is an electrician. He lives in Spain.
My mother, Magali, is 41 years old and works as a médical-psychological assistant
woila :)
bonne chance et j'espère t'avoir aidé
Je pense que tu pourrais aussi parler de tes centre d’intérêts en évoquant par exemple si tu pratique un sport, un instrument ou encore ce que tu aimes faire.
Si tu as besoins que je t'aide ensuite, pas de problème, j'ai passé plusieurs mois en Angleterre alors demande moi juste ! :)
bonsoir Emilie je te corrige les fautes principales
My name is Emilie, I am( pour de l’écrit en anglais ou abrège pas le jour du bac c'est faut conseil !) sixteen years old ( "ans" ne se dit pas en anglais toujours years old ) I live in LOOS. ("I am quite nice and very sociable" ne met pas ça dit plutôt) I am helpfull sur around me and i am boastfull .
("I have a cat, he's name is Nougat".) quand tu possèdes quelque chose tu dit toujours have got et si c'est la troisième personne c'est has got. got veut dire que tu possèdes qq' chose du coup c'est i have got a cat whose name is nougat
As for my family, I've Just one brother, Mathéo, younger than me, he is nine. ok j'ai compris ta phrase mais cela ne veut rien dire ! tu peux utiliser comme dans la phrase précédente have got i have got a younger brother tout simplement
My parents are divorced. My father's name is Philippe, he is 48 years old and is an electrician. He lives in Spain. My parents are seperated unhappily ! my father is an electician and lives in spain
My mother, Magali, is 41 years old and she works as a médical-psychological assistant.
j’espère que mes conseilles ton pu t'aider et si tu as d'autres questions je peux t'aider
bonne continuation
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Il n'y a presque aucune faute, c'est trois fois rien
I'm sixtenne and (je pense que c'était une faute de frappe.
His name is Nougat
J'aurai dit I've only one brother mais just est juste aussi
My mother (...) works as a medical-psychological assistant
Voilà, j'espère t'avoir aidée, bon courage pour la rentrée :)