exercice d'anglais

Publié le 12 mars 2012 il y a 12A par Anonyme - Fin › 19 mars 2012 dans 12A
5

Sujet du devoir

Bonjour,

Consigne : Résumer (en termes plus simples) chaque numéro : 1. 2. 3. ... (dire l'idée principale).

1. And that for redress of all grievances, and for the amending, strengthening and preserving of the laws, Parliaments ought to be held frequently.
And they do claim, demand and insist upon all and singular the premises as their undoubted rights and liberties, and that no declarations, judgments, doings or proceedings to the prejudice of the people in any of the said premises ought in any wise to be drawn hereafter into consequence or example;

2. That all grants and promises of fines and forfeitures of particular persons before conviction are illegal and void;

3. That jurors ought to be duly impanelled and returned, and jurors which pass upon men in trials for high treason ought to be freeholders;

4. That the freedom of speech and debates or proceedings in Parliament ought not to be impeached or questioned in any court or place out of Parliament;


Où j'en suis dans mon devoir

Voici mes réponses :

1. The parliament must be often gather to modify the laws.
They asked that their rights and liberties are indisputable.

2. The grants of fines to the particular persons are forbidden.

3. The list of jurors chosen must be in due form and the jurors in the trials must be freeholders.

4. Every decisions and every debates don't be annoyed in an other place than the Parliament.


Pouvez vous me dire si mes réponses sont bonnes et m'aider s'il vous plait . Merci.



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 12 mars 2012
pour la premiere reponse: "The parliament must often gather to modify the laws. Thy insist that their rights and liberties be indisputable." je crois que ca c meilleur.

2. "to particular persons" au lieu de "to the particular persons."

3. ca c parfait je crois.

4. "every decision and every debate" pas "every decisions and every debates." "must not be held in any other place than the parliament"

j'espere que ca soit utile. :D
Anonyme
Posté le 12 mars 2012
Merci. Tu es sur qu'il n'y a pas d'autres fautes en anglais ou des choses à modifier, à changer, à mieux résumer ?
Anonyme
Posté le 13 mars 2012
peut-etre:
2. Fining certain people is forbidden. ( ca c'est plus simple)

4. "must not be held in any place other than the parliament"

ca c'est tout je crois.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte