Langue étrangere

Publié le 16 oct. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 17 oct. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

donc pour Lundi je dois répondre a une question posé par mon prof d'espagnol mais personnellement je sais pas trop quoi répondre.

si vous pouvez m'aider merci beaucoup

donc la question c'est :
- es suficiente hablar el idioma para comunicarse en el extranjero?
- parler la langue est-il suffisante pour communiquer dans un pays étranger?

Où j'en suis dans mon devoir

- es suficiente hablar el idioma para comunicarse en el extranjero?
- parler la langue est-il suffisante pour communiquer dans un pays étranger?



6 commentaires pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 16 oct. 2011
tu traduiras en espagnol. Mais il ne suffit pas de parler la langue pour communiquer dans un pays étranger, il faut aussi comprendre les us et coutumes de ce pays, son histoire, sa géographie.... comprends-tu ? Bon dimanche
Anonyme
Posté le 16 oct. 2011
ce que dis compostelle est particulièrement vrai au japon.Vous connaissez amélie nothomb? stupeur et tremblements est autobiographique.Si vous ne l'avez pas lu,lisez le résumé sur internet et vous comprendrez pourquoi j'ai choisi cet exemple.
Anonyme
Posté le 16 oct. 2011
un gros détail manque dans votre devoir:quelle est la longueur de la réponse attendue par le prof?(nb de lignes).pour un français,il est surprenant de voir les banques fermées à 14h00 en espagne.Enfin vous savez qu'il ya une différence entre l'écrit et l'oral.C'est ce qui empeche des étrangers de comprendre l'humour d'un pays par exemple.
Anonyme
Posté le 16 oct. 2011
Merci beaucoup Compostelle , et Bon dimanche à toi aussi ;)
Anonyme
Posté le 16 oct. 2011
Merci Zalacain , mais là c'est juste un exercice de quelque lignes ( 5 Lignes Maximum )
Anonyme
Posté le 16 oct. 2011
j'aime bien le résumé du livre , ça me donne envie de le lire ;)
je vais voir :)
Merci encore ;)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte