- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour à tous, alors voilà je sais que c'est les vacances pour tous le monde. je pense ne pas avoir beaucoup de réponses, mais je vous demande quand méme si vous pouvez m'aider. Il s'agit de traduire en chanson espagnol en Français. Tenez les paroles:Éramos distintos, imposibles
y en futuro menos claro
Entender bien lo que dices
me hace sentirme tan raro.
Empieza todo a hacerse triste,
a quedar del otro lado.
Tu también lo prometiste
Fuimos dos equivocados,
equivocados.
Y ahora este sitio esta lleno
de noches sin arte
de abrazos vacíos
de mundos aparte
de hielo en los ojos
de miedo a encontrarse
de huecos, de rotos, de ganas de odiarse
ya lo llevo sintiendo, me quedo sin aire
el cielo ha caído, se muere, se parte
Solo es un infierno sostenido.
Solo es un esfuerzo relativo.
Yo no pido casi nada
que se pierdan mis sentidos
y se nuble tu mirada.
Pero el miedo nos consigue.
Se hace grande en estas manos.
Mal recuerdo nos persigue.
Fuimos dos equivocados,
equivocados.
Me voy, me voy
Porque este sitio esta lleno
de noches sin arte
de abrazos vacíos
de mundos aparte
de hielo en los ojos
de miedo a encontrarse
de huecos, de rotos, de ganas de odiarse.
Ya lo llevo sintiendo me quedo sin aire
La estrella ha caído, se muere, se parte.
Solo es un infierno sostenido
por el miedo a equivocarnos.
Porque este sitio está lleno
de noches sin arte
de abrazos vacíos
de hielo en los ojos
de mundos a parte
de cielos caídos
ya lo llevo sintiendo me quedo sin aire (me quedo sin aire)
Solo es un infierno sostenido,
por el miedo a equivocarnos.
No quiero escucharte
no insistas prefiero esta vez encontrarte
inundando mis ojos esperando a que pase
a que caigamos otra vez.
Y solo digo que
nunca quise hacerte daño
pero todo se nos fue
y aunque ahora somos como extraños
yo jamás te olvidaré
De noches sin arte
de abrazos vacíos
de mundos aparte
de hielo en los ojos
de miedo a encontrarse
de huecos, de rotos, de ganas de odiarse.
Y solo digo que nunca quise hacerte daño
Solo es un infierno sostenido,
por el miedo a equivocarnos.
El miedo a equivocarnos
Il s'agit de Por el miedo a equivocarnos chanter par Maldita Nerea.
Où j'en suis dans mon devoir
J'attend vos réponse, s'il vous plait c'est un devoir en musique. Je vais la chanter en espagnol mais il me faut la traduction et je n'arriva pas du tout a la traduire malgrés mais efforts. j'ai besoin de vous !15 commentaires pour ce devoir
Nous étions différents, impossible
et à l'avenir moins clair
Comprendre ce que vous dites
je me sens si étrange.
Tout commence à être triste
être de l'autre côté.
Vous avez également promis
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Et maintenant, ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine
et ce que je ressens, je suis hors d'air
le ciel est tombé, il meurt, il est supposé
Seul un enfer soutenue.
Seul un effort relatif.
Je ne demande pas de rien
à perdre mes sens
et une opacification vos yeux.
Mais la peur nous mène.
Devient importante dans ces mains.
De mauvais souvenirs nous hantent.
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Je suis, je suis
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Je me sens déjà je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, il meurt, il fait partie.
Seul un enfer soutenue
peur de se tromper.
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Glace dans les yeux
Worlds Apart
Skies Fallen
Je me sens déjà que je suis hors d'haleine (je suis à bout de souffle)
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
Je ne veux pas entendre
Je préfère ne pas pousser cette fois trouver des
inondations mes yeux, espérant passer
à nous de retomber.
Et tout en disant
jamais voulu te blesser
mais tout ce que nous ne
et même maintenant nous sommes comme des étrangers
Je ne vous oublierai jamais
Nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Et dire que je n'ai jamais voulu te blesser
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
La crainte de se tromper
ET VOILA BON COURAGE !!!!!
et à l'avenir moins clair
Comprendre ce que vous dites
je me sens si étrange.
Tout commence à être triste
être de l'autre côté.
Vous avez également promis
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Et maintenant, ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine
et ce que je ressens, je suis hors d'air
le ciel est tombé, il meurt, il est supposé
Seul un enfer soutenue.
Seul un effort relatif.
Je ne demande pas de rien
à perdre mes sens
et une opacification vos yeux.
Mais la peur nous mène.
Devient importante dans ces mains.
De mauvais souvenirs nous hantent.
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Je suis, je suis
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Je me sens déjà je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, il meurt, il fait partie.
Seul un enfer soutenue
peur de se tromper.
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Glace dans les yeux
Worlds Apart
Skies Fallen
Je me sens déjà que je suis hors d'haleine (je suis à bout de souffle)
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
Je ne veux pas entendre
Je préfère ne pas pousser cette fois trouver des
inondations mes yeux, espérant passer
à nous de retomber.
Et tout en disant
jamais voulu te blesser
mais tout ce que nous ne
et même maintenant nous sommes comme des étrangers
Je ne vous oublierai jamais
Nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Et dire que je n'ai jamais voulu te blesser
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
La crainte de se tromper
ET VOILA BON COURAGE !!!!!
Merci Beaucoup! Mais C'est Que J'ai Trouver En Faisant La Traduction Google, Or Je Cherche Une Traduction Qui Veux Dire Quelque Chose... Mais Merci Quand Meme D'avoir Pris le Temps !
Comme je Disait a Marine83 Cette Traduction Là, Je L'ai Trouver Sur L'outil Linguistique De Google, Or Je Cherche La Vraix Traduction Qui Veux Dire Vraiment Quelque Chose! Mais Didifafa, je te remercie aussi D'avoir pris le temps ...!
Merci Ashwaray Mais Comme Au 2 Autres Personnes Qui Ont Réponduent A Mon Devoirs. Merci Google! Mais Je Souhaite Une Véritable Traduction ... Mais Merci Beaucoup!
Nous étions différents, impossible
et à l'avenir moins clair
Comprendre ce que vous dites
je me sens si étrange.
Tout commence à être triste
être de l'autre côté.
Vous avez également promis
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Et maintenant, ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine
et ce que je ressens, je suis hors d'air
le ciel est tombé, il meurt, il est supposé
Seul un enfer soutenue.
Seul un effort relatif.
Je ne demande pas de rien
à perdre mes sens
et une opacification vos yeux.
Mais la peur nous mène.
Devient importante dans ces mains.
De mauvais souvenirs nous hantent.
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Je suis, je suis
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Je me sens déjà je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, il meurt, il fait partie.
Seul un enfer soutenue
peur de se tromper.
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Glace dans les yeux
Worlds Apart
Skies Fallen
Je me sens déjà que je suis hors d'haleine (je suis à bout de souffle)
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
Je ne veux pas entendre
Je préfère ne pas pousser cette fois trouver des
inondations mes yeux, espérant passer
à nous de retomber.
Et tout en disant
jamais voulu te blesser
mais tout ce que nous ne
et même maintenant nous sommes comme des étrangers
Je ne vous oublierai jamais
Nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Et dire que je n'ai jamais voulu te blesser
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
La crainte de se tromper
Voila la chanson avec les paroles traduite. Passe de bonne vacances ;)
et à l'avenir moins clair
Comprendre ce que vous dites
je me sens si étrange.
Tout commence à être triste
être de l'autre côté.
Vous avez également promis
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Et maintenant, ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine
et ce que je ressens, je suis hors d'air
le ciel est tombé, il meurt, il est supposé
Seul un enfer soutenue.
Seul un effort relatif.
Je ne demande pas de rien
à perdre mes sens
et une opacification vos yeux.
Mais la peur nous mène.
Devient importante dans ces mains.
De mauvais souvenirs nous hantent.
Nous étions tous les deux tort,
tort.
Je suis, je suis
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Je me sens déjà je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, il meurt, il fait partie.
Seul un enfer soutenue
peur de se tromper.
Parce que ce site est plein
nuits sans art
câlins vide
Glace dans les yeux
Worlds Apart
Skies Fallen
Je me sens déjà que je suis hors d'haleine (je suis à bout de souffle)
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
Je ne veux pas entendre
Je préfère ne pas pousser cette fois trouver des
inondations mes yeux, espérant passer
à nous de retomber.
Et tout en disant
jamais voulu te blesser
mais tout ce que nous ne
et même maintenant nous sommes comme des étrangers
Je ne vous oublierai jamais
Nuits sans art
câlins vide
Worlds Apart
Glace dans les yeux
de peur de rencontrer
de trous, brisé, attendez à la haine.
Et dire que je n'ai jamais voulu te blesser
Hell n'est qu'une soutenue
peur de se tromper.
La crainte de se tromper
Voila la chanson avec les paroles traduite. Passe de bonne vacances ;)
nous avons été trompés tous les deux (fuimos equivocados)
2.de trous,de ruptures d'envie de se détester,je continue à ressentir,mais sans air,le ciel est tombé,se meurt,s'en va,ce n'est qu'un enfer soutenu,cen'est qu'un effort relatif.(paragraphe2)
2.de trous,de ruptures d'envie de se détester,je continue à ressentir,mais sans air,le ciel est tombé,se meurt,s'en va,ce n'est qu'un enfer soutenu,cen'est qu'un effort relatif.(paragraphe2)
nous étions distincts,impossibles, et dans le futur ,il sera moins facile de comprendre ce que tu dis;ça me fait me sentir bizarre.Tout commence à être triste,à rester de l'autre côté,tu as toi -même promis et nous avons été dans l'erreur tous les deux.paragraphe1
évitez de traduire mundos partes par worlds apart-c'est mondes à part.
et maintenant ce lieu est rempli:
de nuits sans art
d'étreintes vides
de mondes isolés
de glace dans les yeux
de peur de se rencontrer
de trous de ruptures, d'envie de se détester
je commence déjà à le ressentir,
je manque d'air
le reste de ce paragraphe, je vous l'ai déjà mis plus haut.
et maintenant ce lieu est rempli:
de nuits sans art
d'étreintes vides
de mondes isolés
de glace dans les yeux
de peur de se rencontrer
de trous de ruptures, d'envie de se détester
je commence déjà à le ressentir,
je manque d'air
le reste de ce paragraphe, je vous l'ai déjà mis plus haut.
Comment s'apelle ta chanson déja , sinon tu peux allé sur internet
Nous étions différents, impossibles
Et au futur encore moins claire
Bien Comprendre ce que tu dis
Me fais me sentir si étrange
Tout commence à devenir triste
A rester de l'autre côté
Toi aussi tu l'as promis
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Et maintenant cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part (en aparté)
De regards glacés ( littéralement "de glace dans les yeux" )
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
Le ciel est tombé, il se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
C'est seulement un effort relatif
Moi je ne demande presque rien
Que mes sens se perdent
Et que ton regard se voile
Mais la peur nous tient
Elle devient grande dans ces mains
Dans les mauvais souvenirs elle nous poursuit
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Je m'en vais
Je m'en vais
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, elle se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De regards glacés
De mondes à part
De ciels tombés
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air (Je n'ai plus d'air)
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Je ne veux pas t'écouter
N'insites pas, je préfère cette fois te trouver
Innondant mes yeux (de larmes? ) et espérer que ça passe
Plutot que l'on tombe de nouveau
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
Mais tout nous a échappé
Et même si maintenant nous sommes comme des étrangers
Moi jamais je ne t'oublierai
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
La peur de nous tromper
En espérant que cela t'aide :)
Et au futur encore moins claire
Bien Comprendre ce que tu dis
Me fais me sentir si étrange
Tout commence à devenir triste
A rester de l'autre côté
Toi aussi tu l'as promis
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Et maintenant cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part (en aparté)
De regards glacés ( littéralement "de glace dans les yeux" )
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
Le ciel est tombé, il se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
C'est seulement un effort relatif
Moi je ne demande presque rien
Que mes sens se perdent
Et que ton regard se voile
Mais la peur nous tient
Elle devient grande dans ces mains
Dans les mauvais souvenirs elle nous poursuit
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Je m'en vais
Je m'en vais
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, elle se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De regards glacés
De mondes à part
De ciels tombés
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air (Je n'ai plus d'air)
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Je ne veux pas t'écouter
N'insites pas, je préfère cette fois te trouver
Innondant mes yeux (de larmes? ) et espérer que ça passe
Plutot que l'on tombe de nouveau
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
Mais tout nous a échappé
Et même si maintenant nous sommes comme des étrangers
Moi jamais je ne t'oublierai
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
La peur de nous tromper
En espérant que cela t'aide :)
adoptez la traduction de constance-qui est en meilleur encore français que le mien-je manquais d'inspiration,désolée-le reste est beaucoup trop petit nègre et sent l'internet ou le traducteur google.Ca vous filerait une mauvaise note.Ce n'est pas contre ceux qui ont essayé de vous aider avant nous.
c facile
Nous étions distincts, impossibles
et dans un moins clair avenir
Entendre bien ce que tu dis
il(elle) me fait se sentir si rare.
Il(Elle) commence tout à devenir triste,
à rester de l'autre côté.
Tu l'as aussi promis
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Et maintenant cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades des vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté
je le porte déjà en sentant, reste sans air
le ciel est tombé, meurt, part
C'est seulement un enfer soutenu.
C'est seulement un effort relatif.
Je ne demande rien presque
qui perdent mes sens
et ton regard s'assombrit.
Mais la peur nous obtient.
Il(Elle) devient grand à ces mains.
Un mauvais souvenir nous poursuit.
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Je pars, pars
Parce que cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades des vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté.
Je le porte déjà en sentant je reste sans air
L'est
Nous étions distincts, impossibles
et dans un moins clair avenir
Entendre bien ce que tu dis
il(elle) me fait se sentir si rare.
Il(Elle) commence tout à devenir triste,
à rester de l'autre côté.
Tu l'as aussi promis
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Et maintenant cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades des vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté
je le porte déjà en sentant, reste sans air
le ciel est tombé, meurt, part
C'est seulement un enfer soutenu.
C'est seulement un effort relatif.
Je ne demande rien presque
qui perdent mes sens
et ton regard s'assombrit.
Mais la peur nous obtient.
Il(Elle) devient grand à ces mains.
Un mauvais souvenir nous poursuit.
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Je pars, pars
Parce que cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades des vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté.
Je le porte déjà en sentant je reste sans air
L'est
Nous étions différents, impossibles
Et au futur encore moins claire
Bien Comprendre ce que tu dis
Me fais me sentir si étrange
Tout commence à devenir triste
A rester de l'autre côté
Toi aussi tu l'as promis
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Et maintenant cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part (en aparté)
De regards glacés ( littéralement "de glace dans les yeux" )
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
Le ciel est tombé, il se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
C'est seulement un effort relatif
Moi je ne demande presque rien
Que mes sens se perdent
Et que ton regard se voile
Mais la peur nous tient
Elle devient grande dans ces mains
Dans les mauvais souvenirs elle nous poursuit
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Je m'en vais
Je m'en vais
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, elle se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De regards glacés
De mondes à part
De ciels tombés
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air (Je n'ai plus d'air)
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Je ne veux pas t'écouter
N'insites pas, je préfère cette fois te trouver
Innondant mes yeux (de larmes? ) et espérer que ça passe
Plutot que l'on tombe de nouveau
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
Mais tout nous a échappé
Et même si maintenant nous sommes comme des étrangers
Moi jamais je ne t'oublierai
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
La peur de nous tromper
Et au futur encore moins claire
Bien Comprendre ce que tu dis
Me fais me sentir si étrange
Tout commence à devenir triste
A rester de l'autre côté
Toi aussi tu l'as promis
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Et maintenant cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part (en aparté)
De regards glacés ( littéralement "de glace dans les yeux" )
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
Le ciel est tombé, il se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
C'est seulement un effort relatif
Moi je ne demande presque rien
Que mes sens se perdent
Et que ton regard se voile
Mais la peur nous tient
Elle devient grande dans ces mains
Dans les mauvais souvenirs elle nous poursuit
Nous avons été tous deux trompés
Trompés
Je m'en vais
Je m'en vais
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air
L'étoile est tombée, elle se meurt, se brise
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Parce que cet endroit est plein
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De regards glacés
De mondes à part
De ciels tombés
Je le sens déjà, je n'ai plus d'air (Je n'ai plus d'air)
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
Je ne veux pas t'écouter
N'insites pas, je préfère cette fois te trouver
Innondant mes yeux (de larmes? ) et espérer que ça passe
Plutot que l'on tombe de nouveau
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
Mais tout nous a échappé
Et même si maintenant nous sommes comme des étrangers
Moi jamais je ne t'oublierai
De nuits sans art
D'enlaçades vides
De mondes à part
De regards glacés
De peur de se trouver
De creux, de trous, d'envies de se haïr
Et je dis seulement que
je n'ai jamais voulu te faire de mal
C'est seulement un enfer entretenu
Par la peur de nous tromper
La peur de nous tromper
Nous étions distincts, impossibles
et dans un moins clair avenir
Entendre bien ce que tu dis
il(elle) me fait se sentir si rare.
Il(Elle) commence tout à devenir triste,
à rester de l'autre côté.
Tu l'as aussi promis
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Et maintenant cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté
je le porte déjà en sentant, reste sans air
le ciel est tombé, meurt, part
C'est seulement un enfer soutenu.
C'est seulement un effort relatif.
Je ne demande rien presque
qui perdent mes sens
et ton regard s'assombrit.
Mais la peur nous obtient.
Il(Elle) devient grand à ces mains.
Un mauvais souvenir nous poursuit.
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Je pars, pars
Parce que cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté.
Je le porte déjà en sentant je reste sans air
L'étoile est tombée, meurt, part.
C'est seulement un enfer soutenu
par la peur de nous tromper.
Parce que cet endroit est plein
des nuits sans art
des embrassades vides
d'une glace dans les yeux
des mondes à une dépêche(partie)
des cieux tombés
je le porte déjà en sentant je reste sans l'air (je reste sans air)
C'est seulement un enfer soutenu,
par la peur de nous tromper.
Je ne veux pas t'écouter
n'insiste pas que je préfère cette fois te trouver
en inondant mes yeux en attendant qu'il(elle) passe
à que nous tombons de nouveau.
Et seulement je dis que
je n'ai jamais voulu te faire un dommage
mais tout nous est parti
et bien que maintenant nous soyons comme étrangers
je ne t'oublierai jamais
Des nuits sans art
des embrassades vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté.
Et seulement je dis que je n'ai jamais voulu te faire un dommage
C'est seulement un enfer soutenu,
par la peur de nous tromper.
La peur de nous tromper
Voila :)
et dans un moins clair avenir
Entendre bien ce que tu dis
il(elle) me fait se sentir si rare.
Il(Elle) commence tout à devenir triste,
à rester de l'autre côté.
Tu l'as aussi promis
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Et maintenant cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté
je le porte déjà en sentant, reste sans air
le ciel est tombé, meurt, part
C'est seulement un enfer soutenu.
C'est seulement un effort relatif.
Je ne demande rien presque
qui perdent mes sens
et ton regard s'assombrit.
Mais la peur nous obtient.
Il(Elle) devient grand à ces mains.
Un mauvais souvenir nous poursuit.
Nous avons été deux erroné,
trompés.
Je pars, pars
Parce que cet endroit cela a été plein
des nuits sans art
des embrassades vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté.
Je le porte déjà en sentant je reste sans air
L'étoile est tombée, meurt, part.
C'est seulement un enfer soutenu
par la peur de nous tromper.
Parce que cet endroit est plein
des nuits sans art
des embrassades vides
d'une glace dans les yeux
des mondes à une dépêche(partie)
des cieux tombés
je le porte déjà en sentant je reste sans l'air (je reste sans air)
C'est seulement un enfer soutenu,
par la peur de nous tromper.
Je ne veux pas t'écouter
n'insiste pas que je préfère cette fois te trouver
en inondant mes yeux en attendant qu'il(elle) passe
à que nous tombons de nouveau.
Et seulement je dis que
je n'ai jamais voulu te faire un dommage
mais tout nous est parti
et bien que maintenant nous soyons comme étrangers
je ne t'oublierai jamais
Des nuits sans art
des embrassades vides
des mondes à part
d'une glace dans les yeux
de la peur de se trouver
des creux, de cassés, d'un appétit d'être détesté.
Et seulement je dis que je n'ai jamais voulu te faire un dommage
C'est seulement un enfer soutenu,
par la peur de nous tromper.
La peur de nous tromper
Voila :)
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
et à l'avenir moins clair
Comprendre ce que vous dites
je me sens si étrange.
Tout commence à être triste
être de l'autre côté.
Vous avez également promis
Nous étions tous les deux tort,
mauvais