- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour j ai fait une description et il faut que je la traduise Mais je ne suis pas forte en anglais . Pouvez vous svp me la traduire sans aller sur les site de traduction car je l ai deja fait plusieur foix mais c etait tout le temps faux . je vous remercie d'avance .Où j'en suis dans mon devoir
voici le texte que j' ai fait il faut que je le traduise :)Elle est grande , elle a les cheveux court noir . Elle a de petit yeux de couleur vert . Elle a un nez large . Une grande bouche et des dent droite blanche . Elle est mince .C'est une jolie chanteuse . Elle est née à saint Michael à la Barabade .
Qui suis-je ?
22 commentaires pour ce devoir
Je pense :
She is tall, she has short black hair. She has small green eyes. She has a broad nose. Her mouth is big and her teeth are straight and white. She is thin. It's a pretty singe. She was born in Saint Michael at the Barade.
Who I am ?
Le : at the Barade je ne suis pas sûre (:
Voila :)
She is tall, she has short black hair. She has small green eyes. She has a broad nose. Her mouth is big and her teeth are straight and white. She is thin. It's a pretty singe. She was born in Saint Michael at the Barade.
Who I am ?
Le : at the Barade je ne suis pas sûre (:
Voila :)
Je n'avais pas vu que LauxPerfeect avais répondu. Désolé LuaxPerfeect.
It's a pretty singer. je pense car sing=chanson
salut d'abord la traduction est tt un art on traduit jamais mot par mot on traduit le sens ,là par exemple tt depend de ce qu'on veut dire par grande ( la longueur, le poids, la taille etc)voici la trauction : she's tall,she's got (she has) short black hair , small green eyes ,a big mouth and straight white teeth.she is a beautiful singer.she was born in snt michaelat the barbade
oups forgot tht end sorry: who am i?
She is tall. She has short black hair. She has small green eyes. She has a large noise, a big mouth and straight white teeth. She is thin. She is a pretty singer. She was born in Saint Michael in Barbados.
Who I am?
I think it's rhyanna? Right?
Who I am?
I think it's rhyanna? Right?
Merci :)
Yes it's Rhianna
Yes it's Rhianna
Merci :)
Yes it's Rhianna
Yes it's Rhianna
Merci :)
Yes it's Rhianna
Yes it's Rhianna
Merci :)
Yes it's Rhianna
Yes it's Rhianna
Merci
Merci
Merci mes ce nes pas barade c est rhyanna
Merci mes ce nes pas barade c est rhyanna
Merci mes ce nes pas barade c est rhyanna
Merci mes ce nes pas barade c est rhyanna
Merci mes ce nes pas barade c est rhyanna
Merci beaucoup et bonne journée a vous aussi
Barbade c'est barbados en anglais, c'est une île des Caraïbes..
Utilise les auxiliaires être et avoir, be & have
She's tall and has got short black hair. She has got small green eyes. Her nose is broad and her mouth is big. She has got white and straight teeth. She's thin and it's a pretty songstress. She was born in St Michael ij Barade.
Voilà ! :) Bonne continuation !
Voilà ! :) Bonne continuation !
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Je vais te donner le vocabulaire pour t'aider :
grande = tall .
court = short .
cheveux = hair
noir = black .
petit = small
vert = green
yeux = eyes
large = broad
nez = nose
bouche = mouth
slim = mince .
Après je pense que pour le reste , tu peux te débrouiller toute seule (:
Bon courage et bonne journée !