Traduire les phrases suivantes en anglais ( sans sites de traduction )

Publié le 28 févr. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 6 mars 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

Bonjours , voici les phrases que je dois traduire en anglais :
( il faut utiliser le Be + ing )
1- Il enlève les decorations de noel
2- Le monsieur porte un pull
3- Je peux voir le sapin de noel
4- Il a l'air anxieux
------------------------
5- Je peux voir un professeur
6- Quelqu'un claque c'est doigt
7- Quelqu'un passe un test
8- Le professeur a un peu de cheveux
------------------------
9- Un garçon eternue
10- Il est entrain d'ecrire
11- Il porte un t-shirt et une casquette
12- Une fille le regarde
------------------------
13-Une fille recite sa leçon
14- Elle a l'air anxieuse
15- Elle met sont doigt en face de sa tête
-----------------------

Où j'en suis dans mon devoir

1- Je ne sais pas
2- The man wearing a pull-over
3- I can seeing christmas tree
4- He looking anxious
-----------------------
5- I can seeing the teacher
6- Someone snaping this fingers
7- Someone passing the test
8- The teacher having a little hair
------------------------
9- Je ne sais pas
10- He writing
11- He wearing a T-Shirt and cap
12- The girl looking
------------------------
13- Je ne sais pas
14- She is anxious
15- Je ne sais pas



Merci de bien verifier si toute mes propositions sont justes .
Merci de bien m'aider sur les phrases que je n'arrive pas .



5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 28 févr. 2011
1- he removed the Christmas decorations
9- boy sneezing
13- Girl recites his lesson
15-She puts her finger in front of his head
Anonyme
Posté le 28 févr. 2011
14) she looks like anxious
9) a boy is sneezing
5) tu as fait une faute, derriere un modal jamais de ing donc: i can see the teecher idem pour la 3, i can see
4) he looks like anxious
6) someone is snaping his fingers
10) he IS writting
PS : quanc cest un verbe d'action dc quelquin qui est entrain de faire qulque chose , cest be ( donc is, are) +ing ce nest que tres raremetn que le verbe avec ing est seul .
bonne continuation
Anonyme
Posté le 28 févr. 2011
Ok Mais la prof nous a dit d'utiliser le Be + Ing car en faite il faut d'écrire une image .

He looks like anxious :> Ce n'est pas du Be+ iNG
Comment dois-je faire ?
Anonyme
Posté le 28 févr. 2011
1-He is removing the Christmas decorations
2-The man is wearing
3-(Tu peut pas trop mettre de Be=Ing la) mais sa donnerais : I am seeing the chirstmas tree
4-He is looking anxious
5-I am seeing th teacher ( c'est comme pour la phrase 3 )
6-Someone is snipping his fingers
7-Someone is passing the text
8-The teacher is having a little hair ( je comprend pas trop ce que tu veut dire .. )
9-A boy is sneezing
10-He is writing
11-He is wearing a T-shirt and a cap
12- A girl is looking at him
13-A girl is reciting her lesson
14-She looks anxious
15-She is puting her finger in front of his ( si c'est devant la tete du garcon ) ou her ( si c'est devant la tete de la fille ) head !
Anonyme
Posté le 1 mars 2011
14-she's being anxious
1-he's removing christmas decorations
...

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte