- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
EVALUATION EOI EE CE du 26 avril
Avec votre binôme, préparez l’EOI suivante. TWO BOYS OF THE VICTORIAN ERA.
A - JAMES ( THE FACTORY OWNER’S SON ) B - OLIVER (THE ORPHAN FROM THE WORKHOUSE)
They meet in Hyde Park
A:Saluez, donnez votre nom et demandez -lui le sien.
B:Répondez. Demandez-lui où il habite.
A:Répondez que vous habitez là-bas, dans la grande maison en face du parc.
B:Quelle jolie maison ! Il a tellement de chance !
A:Demandez -lui où il habite.
B:Répondez dans un asile dans l’est de Londres.
A:N’habite-t-il pas avec ses parents ?
B:Non, vous êtes orphelin, votre mère est morte et vous
ne connaissez pas votre père.
A:Comme c’est triste ! Dites que votre père est le propriétaire d’une usine et
qu’il a fait fortune dans l’industrie. Vous êtes fils unique.
Dites que parfois vous vous ennuyez.
B:Dites que vous souhaiteriez avoir une famille.
A:Demandez s’il aime vivre dans cet asile.
B:Vous détestez cela. Les enfants meurent de faim, sont
habillés de haillons .Il fait froid et humide.
A:Demandez qui s’occupe d’eux .
B:Les maîtres. Ils sont très sévères et ne
s’intéressent pas à nous. Ils sont gras et en bonne
santé alors que nous somme affamés et malades.
A:Comme c’est injuste. Demandez-lui ce qu’il fait pendant son temps libre.
B:Il n’a pas de temps libre. Les enfant travaillent 12 h par jour
et sont très fatigués. Beaucoup sont malades.
A:Comme c’est terrible! Vous n’êtes pas obligé de travailler.
Vous n’allez pas à l’école. Vous avez un professeur à la maison.
Vous n’avez pas beaucoup d’amis. Vous venez souvent vous promener dans
le parc avec vos parents. La semaine dernière , vous avez visité l’Exposition
Universelle et vous avez vu toutes les nouvelles inventions.
B:Il profite vraiment des avantages de la révolution industrielle. Vous êtes ici parce que vous vous êtes enfui de l’asile. Vous espérez trouver un travail de ramoneur ou bien vous mendierez pour manger.
A:Vous êtes désolé.
JE FAIT LE B
Où j'en suis dans mon devoir
B
-Hello, my name is Olver. Where do you live?
............................................................
-What beautiful house! You so much be Lucky!
.............................................................
-No, I live in a asil in the east to London.
.............................................................
-No, I am orphan because my mother are dead and I don't knowmy father .
.............................................................
-I wish have a familly.
.............................................................
-I hated that! The children are staving, are dressed from haillons. It's cold and wet.
.............................................................
-The master. They are very severe and not interested in us. There are fat and healfy so we are hungry and sick.
.............................................................
-I don't have a free time. The childrens work 12 hours a day and are tired. Many are sick.
.............................................................
-You benefit from the advantages of the industrial revolution. I am here because I am run away from the asil. I hope find a working chimney sweep or I beg for eat.
MERCI DE M'AIDER!!!!
9 commentaires pour ce devoir
Parce que healthy ça signifie bonne santé mais après sick ça veut dire malade alors c’est pas très clair.
Signalement abusif
La modération
ce que je souhaitai dire c'est que les maitres sont gras et en bonne santé alors que nous sommes affamé et malades
il faut que tu fasses tes propositions.
Merci d'aider et d'accompagner, mais de ne pas faire le devoir dans son intégralité
- Salut je m'appelle Olver. Où tu habites?
- Quoi belle maison! Vous êtes tellement chanceux!
- Non, j'habites dans un asil à l'est de Londres.
- Non, je suis orphelin parce que ma mère est morte et je n'ai pas de père.
- Je souhaites avoir une famille.
- Je détestais ça! Les enfants sont conjurés , sont habillés de haillons. Il fait froid et humide.
- Le maître. Ils sont très graves et pas intéressés à nous. Il y a la graisse et healfy donc nous sommes affamés et malades .
- Je n'ai pas de temps libre . Les enfants travaillent 12 heures par jour et sont fatigués . Beaucoup sont malades .
- Vous bénéficiez des avantages de la révolution industrielle . Je suis ici parce que je fuis l'asil . Je souhaite trouver un ramoneur de travail ou je prie pour manger.
Merci de vos réponse j'ai ajouté des précisions
Je penses que tu as des bonnes bases déjà.
il y a beaucoup de fautes tu es allé sur google traduction?
correction :
B
-Hello, my name is Oliver. Where do you live?
............................................................
-What a beautiful house! You're so lucky!
.............................................................
-No, I live in a asylum in the east of London.
.............................................................
-No, I am an orphan because my mother is dead and I don't know my father.
-I wish had a family.
.............................................................
-I hateit! The children are starving, they are dressed in rags. It's cold and wet.
.............................................................
-The masters. They are very severe and are not interested in us. They are fat and healthy but we are hungry and sick.
.............................................................
-I don't have free time. The children work 12 hours a day and are tired. Many are sick.
.............................................................
-You benefit from the advantages of the industrial revolution. I am here because I ran away from the asylum. I hope to find a chimney sweeping job or I'll beg for food.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
La suite je n'ai pas très bien compris