Expression "Blanchir la campagne".

Publié le 30 déc. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 1 janv. 2012 dans 12A
16.00 / 20
5

Sujet du devoir

Pour la poésie "Demain dès l'aube" de Victor Hugo, je dois chercher le vocabulaire de certains mots ou le sens de certaines expressions, et je bloque sur l'expression "blanchir la campagne". J'ai cherché sur tous les sites mais ils ne me donnent pas le sens de cette expression.
Sinon voici le poème :

Demain dès l'aube.

Demain, dès l'aube, à l'heure ou blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.

Victor Hugo, Les Contemplations.

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai déjà trouvé le reste, il ne me reste que le sens de cette expression. Je vous remercie de votre aide.

Larxeene.



4 commentaires pour ce devoir


willffy
willffy
Posté le 30 déc. 2011
Ce n'est pas forcément de givre dont parle Hugo, mais certainement de la rosée uniquement qui se dépose sur le sol au moment où le soleil se lève, à ce moment-là il y a un rafraîchissement qui fait que l'humidité contenue dans l'air se dépose sur le sol. Les fines gouttelettes donnent un aspect brillant et lumineux qui n'est visible que dans les champs.
il va donc se lever tôt pour partir.

Bonne soirée et bonne année.
willffy
willffy
Posté le 30 déc. 2011
D'autant plus que s'il s'agissait de givre, il y en aurait sur les arbres et sur les toits.
willffy
willffy
Posté le 30 déc. 2011
parole de montagnarde!!
Anonyme
Posté le 31 déc. 2011
Bonjour Larxeene,

C'est bien de la rosée du matin qu'il s'agit (Gamy à raison). Je ai eu ce poème à l'oral du bac de français.

Voici une étude intéressante du vers 1 trouvée sur le site Lire des livres :

V1 : « Demain dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne »

Le premier hémistiche du premier quatrain inscrit d’emblée le poème lyrique dans un processus programmatique donnant à l’action une impression d’habitude journalière prenant en quelque sorte la forme d’un rituel. Le substantif féminin « aube », issu du latin « albus » qui signifie « blanc », atteste d’emblée l’idée que le cheminement physique fait pour fleurir la tombe de Léopoldine constitue également un voyage temporel intérieur dans la mesure où l’aube est également le moment des premières lueurs du jour. Le processus ritualisé s’ouvre dès le lever du jour ; c’est alors la quotidienneté du long rituel qui est évoqué.

Le départ dans la blancheur évoqué par le substantif féminin « aube » trouve son écho dans le second hémistiche avec le participe passé « blanchit » qui participe de la suggestion de l’image d’un départ sous la rosée du matin. Nous pouvons donc dire que le sujet lyrique cherche à se montrer comme en symbiose avec la pureté de la Nature, à son commencement, avec son renouveau ; c’est une clé de compréhension et d’accompagnement dans son cheminement intérieur.

Bonne journée et joyeuses fêtes.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte