RACONTER MES VACANCES EN ANGLAIS AU PRETERIT

Publié le 7 mars 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 14 mars 2011 dans 13A
12.00 / 20
5

Sujet du devoir

Bonjour , je sais que ce devoir a deja ete posé mais j'aimerais que vous m'aidiez a faire un texte développé 'et de qualité , si vous pouvez me traduire le texte que j'ai marqué dans : travail deja effectué , sa serais bien , mais ne le traduisez pas mot par mot , je vous dis ce que j'ai fais en francais et en anglais ecrivez moi la meme chose mais plus développé ... | Voila si vous avez pas compris ce que je vous demande , demandez moi :)
MERRRRRRRRRRRRCIIIIIIIIIIII

Où j'en suis dans mon devoir

Je suis allé A montpellier pendant 1 semaine pour voir des amis et apres je suis allée en Savoie chez des amis , et ma famille et moi , on a skié avec eux . Ensuite je suis revenue chez moi , je suis allée au cinéma ; j'ai fais du vélo , mes devoirs , je suis allée chez des amis et pleins d'autres chose !



10 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 7 mars 2011
I went to Montpellier for a week to see my friends then i went to Savoie to go to some friends, and my family and me, skied with them. Then i came back to mine, and i went to the cinema ; i biked, i did my homework, i also went to some friends and lots of other things !

(Je suis Anglais je pense que c'est juste)
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
Ouuaw , merci beaucoup :)
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
VENEZ M AIDEZ SUR MON AUTRE SUJET : EN FRANCAIS SVP LES AMIS :) MERCI BEAUCOUP
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
I went to Montpellier for 1 week to see friends and after I went to Savoy with friends and my family and I have skied with them. Then I returned home I went to the movies and I ride my bike, my homework, I went with friends
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
ce ke tu dois faire c'est d'aller sur traducteur reverso!! et kan cest traduit en anglais tu retradui en francais pour voir les points bizar pour pas te faire choper!! ;P voila tu verra c'est un des meilleur moyen avek le dictionnaire!! XD
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
VENEZ M AIDER SUR MON AUTRE SUJET DE FRANCAIS SVP
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
Il faux se méfier des sites traducteurs !!

Bon, je vais essayé de t'aider .
I went to Montpellier during 1 week to saw my best friends.
Then I went to Savoie to saw my grandparents, we went to ski .
And, when I go to the home, I did a lot of activity with my older sister : went to the cinema, at the swimming-pool,at the parc Astéric,and went to the museum to see "La jocombe"...

Alors j'ai modifié ton texte d'accord ?
J'y est rajouté différentes chose sa te plait ?! ^^
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
Et cette fois je n'ai pas utilisé le google traducteur pour te le traduire.

Mais par contre je ne peux pas t'assurer si ce que j'ai fait est tout à fait juste ! :S .
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
bon courage ! ^^
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
Merci beaucoup :)
Mais faut que je change le texte car j'ai pas de soeur :p

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte