Espagnol-vrification

Publié le 4 févr. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 11 févr. 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

Bonjour , est ce que ceci est bien conjuguer :
me parece logico que los toreros maten el toro hasta que agore en su sangre .


?

Où j'en suis dans mon devoir




3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 4 févr. 2011
me parece logico que los toreros maten al toro : pas de problème mais agore (agorar= augurer) n'a pas de sens ici
Anonyme
Posté le 4 févr. 2011
Bonsoir Myriam, il y a peut être une faute de frappe, et au lieu de "agorar" le verbe ici serait plutôt "ahogar": Donc cela donne:
"Me parece lógico que los toreros maten al toro hasta que se ahogue en su sangre."
Grammaticalement c'est correct, mais vu le sens de ta phrase, il ne manquerait pas un "No" devant? C'est-à-dire "No me parece lógico que los toreros maten al toro hasta que se ahogue en su sangre."
Enfin, question d'opinion...
Anonyme
Posté le 5 févr. 2011
Oui désolé j'ai fait une faute de frappe.

Eu oui si on veut on peut mettre No.

Merci bien.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte