Réécriture de Hérodias

Publié le 23 mai 2012 il y a 11A par Anonyme - Fin › 1 juin 2012 dans 11A
5

Sujet du devoir

Alors voilà, pour mon cours de littérature (première ), je dois réécrire un extrait d'un passage de Hérodias, extrait des Trois Contes de Flaubert. La réécriture, paraît simple. Il faut reconstituer l'histoire, en Palestine, mais dans un monde moderne. Les éléments importants doivent être conservés. Je cherche donc une idée originale et si possible quelques aides, quelques bons conseils, qui pourront m'être utile.

Où j'en suis dans mon devoir

Je n'ai encore rien réalisé puisque je cherche encore l'idée principale pour commencer mon travail. Tout conseil est bon, et merci à ceux qui m'aideront.



12 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 24 mai 2012
As-tu déjà choisi le passage ?
Le plus simple serait de trouver un passage sans dialogue à mon avis.
Anonyme
Posté le 24 mai 2012
Je n'ai pas à proprement choisi. L'extrait donné par la prof est celui de la décollation de Jean-Baptiste. De "Antipas, avec une patère à la main, elle cria ..." à " Le tétrarque s'affaissa sur lui-même, écrasé".
Anonyme
Posté le 24 mai 2012
Tu peux faire se dérouler l'action dans une boîte de nuit, ou encore tu peux raconter une soirée à Cannes pour être dans l'actualité ou même une soirée politique comme on parle de César, et le remplacer par le nouveau président par exemple.
Anonyme
Posté le 24 mai 2012
Merci beaucoup ! Cannes, c'est impossible, puisque je dois garder les lieux, les personnages et les actions et comme le conte d'Hérodias se passe en Palestine, je dois garder ce pays. En tout cas, merci beaucoup pour les idées :)
Anonyme
Posté le 24 mai 2012
Ah oui pardon j'avais oublié la consigne après avoir lu le passage!

Mais c'est difficile par exemple de garder César dans les temps modernes à moins que ce soit un DJ célèbre, un acteur ou un Président :p

En tout cas si tu as d'autres questions ou si tu as besoin d'aides quand t'auras fixé ton "idée" hésite pas :)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
Pas de souci :)
Eh bien, je dois le "retranscrir" dans les temps modernes, donc oui, je pense qu'un président ne serait pas trop mal.
J'ai pensé à faire un mariage déjà, à la place du banquet d'anniversaire. Après, César pourrait être le maire. Enfin, ce n'est qu'une idée, et ton point de vue peut m'intéresser :) Merci en tout cas :)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
Ce serait une très bonne idée un mariage, de toute façon c'est tellement somptueux que ça ne fait pas vraiment anniversaire :)

Tu peux faire le mariage de Mahmoud Abbas comme il est le "chef" des Palestiniens. Ou alors tu peux faire se marier Hollande avec son épouse Trierweiler (tu dis qu'elle à un nom palestinien ou juif, ou israélien et tu expliques que si c'est un nom israélien c'est un signe de la reconciliation franco/isreaelo/palestinienne si c'est pas trop recherché :p)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
La politique dans les sujets de bac, ça me fait un peu peur à vrai dire :P Mais merci pour l'idée du chef. Par contre, je cherche des renseignements sur le déroulement d'un mariage traditionnel palestinien, alors si tu as des connaissances à m'apporter, n'hésite pas haha :)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
Tu dois sans doute te douter que les mariages chrétiens/musulmans sont plutôt mal vus....

Sinon j'ai trouvé une photo regardes ça peut t'aider : http://www.flickr.com/photos/roumapalest/220005984/ :)

Sinon il y a même un article wikipédia là-dessus ! http://en.wikipedia.org/wiki/Marriage_in_the_Palestinian_territories ;)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
Merci beaucoup :) J'ai trouvé un lien de mon côté mais y en a pas à foison non plus ! Bref, c'est gentil tout ça. Bonne continuation à toi :)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
Bonne continuation à toi surtout! :)
Anonyme
Posté le 25 mai 2012
Merci :)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte