INTRODUCTION DOC ALLEMAND

Publié le 5 mai 2012 il y a 11A par Anonyme - Fin › 12 mai 2012 dans 11A
5

Sujet du devoir

Il s'agit de faire une intro. comme on a déjà fait en DS avant les vacs. Je n'ai besoin d'aide que pour corrigé mes erreurs grammaticales, de vocabulaire etc... Merci d'avance de votre aide :D

Où j'en suis dans mon devoir

Die Einleitung :
Das Dokument ist eine Bildgeschichte. Es sind keine Fotos, weil es eine Serie von Zeichnungen ist. Es gibt zehn Zeichnungen. Auf den ersten neun Bildern das ist eine Diskussion zwischen zwei Männer. Der Titel und der Autor des Dokuments ist unbekannt aber Autors Unterschrift ist CAINO 71. Das Thema ist unsere Ausbildung. Das Dokument erzählt von unserer Arbeit. Die Szene spielt in ein Arbeitszimmer, weil es einen Schreitisch gibt. Es gibt zwei Männer. Sie tragen ein Anzug und sie diskutieren über informationen der Mann, der einen schwarzen Anzug trägt. Der Mann in grau schriebt und fragt viel stellen und der andere antwortet verlegen. Das letzte Bild ist anders, die Szene spielt in einem Rathaus oder einer anderen Halle von der Infrastruktur des Landes. Das Zimmer ist mit Menschen hält Papier in der Hand überlastet. Es gibt auch Papiere auf dem Boden.
Wir werden die neun Zeichnungen analysieren und beschreiben.



2 commentaires pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 8 mai 2012
ta phrase "auf den ertsten neun Bildern.." est un peu mal tournée, il faudrait plus mettre "Auf den ersten neun Bildern sehen wir eine Diskussion..." enusite on ne dit pas "Autors Unterscrhift" mais "die Unterschrift des Autors ist..." on ne dit pas non plus "erzâhlt" en allemand mais plutôt "das Dokument beschreibt..." "sie tragen einen Anzug" je ne comprend pas bien la fin de ta phrase que veux tu dire de quelles informations parlent-ils? "schreibt" l'homme en gris demande quoi? je ne comprend pas le sens de ta phrase. je ne comprend pas non plus ta phrase commençant par "Das Zimmer ist..."
Anonyme
Posté le 9 mai 2012
Je ne comprends pas c'est quoi un DS (un devoir sur table)
Tu as déjà rendu ton devoir et on te demande de le corriger?
Der Mann schreibt

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte