traduction d'une phrase pour un oral

Publié le 11 mars 2013 il y a 11A par Anonyme - Fin › 14 mars 2013 dans 11A
5

Sujet du devoir

bonjour.
je passe un oral d'allemand dans deux jours, et j'aimerais savoir comment dire : "Je pense que les échanges peuvent aider les gens à être plus sûr d'eux et plus autonome".

Où j'en suis dans mon devoir

j'ai essayé...
"Ich denke dass Austausch helfen menschen selbstbewusster und selbständiger geworden zu sein"
...mais je suis sûr que c'est grammaticalement incorrect et truffé de fautes. c'est pour ça que j'aimerai avoir votre avis !



4 commentaires pour ce devoir


Sino#9912
Sino#9912
Posté le 11 mars 2013
Ich denke, dass ein Austausch den Menschen helfen kann, selbstbewusster und selbständiger zu werden.
Anonyme
Posté le 11 mars 2013
merci beaucoup !!
Anonyme
Posté le 11 mars 2013
merci beaucoup !!
Anonyme
Posté le 11 mars 2013
merci beaucoup !!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte