-_-"transformer

Publié le 20 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 25 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

transformer à la voix passive : *on n'a rien à faire
*on va prendre des mesures

Où j'en suis dans mon devoir

je n'arrive pas à les transformer..j'ai eu d'autres phrases à faire et j'ai réussi mais pas ces deux là..
pourriez vous m'aider svp



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 20 mars 2010
Bon alors, pour "on a rien à faire", j'vois vraiment pas comment le mettre à la voix passive ! ^^"

Par contre pour "on va prendre des mesures", t'as juste à le traduire en "Des mesures vont être prises (par nous ?)".
Anonyme
Posté le 20 mars 2010
On n'a rien à faire : Rien est à faire ?!
Anonyme
Posté le 21 mars 2010
Hello there!

On n'a rien à faire ???
Rien n'est à faire, dans le sens, rien ne peut être fait : Nothing is to be done. Nothing can be done.

Rien n'a été fait : Nothing has been done.

Some measures will be taken.
Good luck!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte