Compréhension d'un texte.

Publié le 7 mars 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 14 mars 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

The Caribbean, known for its crystal blue waters, powdery sand beaches with colors ranging from coco to pink and all the shades in between, is a haven for holiday seekers looking for an exotic getaway for their holidays.
In recent years, the Caribbean has become more accessible from various locations around the world--more flights operating in and out of islands, which until recently had been virtually untouched.
The need for accommodations has skyrocketed. Islands that may have been overlooked before are now getting the much needed tourism dollars fed to their economy.
But you have to put people somewhere, right? So, what this has meant for islands in desperate need for tourism dollars, a demand for lodging.
When building a hotel, what is needed? Lumber, electrical, plumbing, roofing materials and plastering for walls, pools, and cement flooring. The addition of sand needed as an integral part to make cement materials, is what is creating the not so new business of sand stealing.
Literally, truckloads of sand from islands such as Grenada, Jamaica, the tiny isle of Nevis, and Anguilla have all felt the effects of this enterprise in the Caribbean.
Although illegal sand mining stared in the 1970's on various isles in the Caribbean, the amounts were small, with not much impact. Today those amounts have more than quadrupled. A report coming out of Jamaica, for example, states that thieves stole more than 100 truckloads from private beaches to build a mega-resort for tourists. That's just one resort.
It's all about locals making a profit, with sand selling around $350.00 a cubic yard, and hotels saving money without having to import the same materials at a higher cost.[...]
Environmentally speaking, it means locations around the islands are now subjected to potential flooding, tidal waves, ripping winds, rough seas, and loss of eco-sensitive plants and animals.[...]

1)What makes the Caribbean Islands so attractive to tourists ?
2)What makes it easier for them to go there theses days ?
3)What is meant by "virtually untouched" ?
4)What neeh has been created ?
5)How the local population is (or is not)in some way responsible for what has been happening.
6)What illegal sand mining consists of ?
7)What serious problem this creates and what dangers now threaten the population.

Où j'en suis dans mon devoir

Je ne comprends pas de quoi parle le texte :s sa parle de sable illégal ?? :

Est-ce que vous pouvez me dire ce que veulent dire les questions aussi ;ss

Merci d'avance.



4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 8 mars 2011
Je ne peux pas te traduire le texte mais utilise un dictionnaire pour les mots que tu ne comprend vraiment pas , les question sont plutot simple pour certaine si tu as compris le texte .
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
Votre texte parle effectivement de l'extraction illégale de sable. En voici un petit résumer pour comprendre sur quoi il porte :
Les caraïbes sont devenues une zone touristique importante ces dernières années. Cependant, comme il est nécessaire de loger les touristes arrivants, il a été nécessaire de construire de nombreux complexes touristiques, constructions qui nécessitent du sable pour créer le ciment.
Dés lors, l'extraction illégale de sable a débutée sur les différentes îles des caraïbes, les locaux vendant du sable qu'il extraient des plages privées aux complexes hôteliers qui achètent ce sable moins cher que s'il était importé.
Cependant, ces extractions ont de nombreuses conséquences sur l'environnement.

Concernant les questions, les voici en français :
1) Qu'est ce qui rend les Caraïbes si attractives pour les touristes?
2) Qu'est ce qui les rendent plus facile d'accès aujourd'hui?
3) Qu'entend on par "virtually untouched"?
4) Quels besoins ont été créés?
5) Comment la population locale peut être considérée (ou non) comme responsable de ce qui arrive?
6) En quoi consiste l'extraction illégale de sable?
7) Quel problème sérieux cela crée il et quels dangers menacent maintenant la population?
Anonyme
Posté le 12 mars 2011
Je ne comprends pas ce qui faut mettre a la 5 :/
Anonyme
Posté le 13 mars 2011
Pour la 5, vous trouverez la réponse dans ce paragraphe :
"It's all about locals making a profit, with sand selling around $350.00 a cubic yard, and hotels saving money without having to import the same materials at a higher cost.[...]"

La population locale fait en effet partie du problème dans la mesure où c'est elle même qui s'occupe d'extraire illégalement le sable pour le revendre aux complexes hôteliers.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte