description d'une pub en anglais

Publié le 8 janv. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 10 janv. 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

voila il faut juste m'aider à traduire ces mots :
barreaux :
cultivés (dans le sens intelectuel):
les jeunes :
merci de m'aider

Où j'en suis dans mon devoir

voila il faut juste m'aider à traduire ces mots :
barreaux :
cultivés (dans le sens intelectuel):
les jeunes :
merci de m'aider



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 9 janv. 2011
Barreaux = Bar(s) avec un -s au pluriel)

Cultivés = Cultived ( je crois mais je n'en suis pas sure à 100%

Jeunes = Young

VoilàPourrais-tu m'aider pour ma rédaction s'il te plaît
5
Anonyme
Posté le 9 janv. 2011
Je dirais :

barreaux : rods (d'une prison)
cultivés (dans le sens intelectuel): well-informed, cultured, educated
les jeunes : young guys ?

bon courage.
Anonyme
Posté le 9 janv. 2011
merci :)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte