- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Traduire en anglais ce récit que j'ai précedamment inventé.C'est un récit qui ce veut fanstique d'après le sujet. Est - ce vraiment fantastique? Je doit écrire entre 150 et 300 mots.
Y-t-il assez de personnages?
Où j'en suis dans mon devoir
Un matin je devais faire une course au supermarché pour ma mère. Je me promenais dans lesallées cherchant le papier toilettes. Je me retrouvais par hasard au raillon bougerie. Et la je vis un
steak de cheval qui se mit à bouger. Je m’avança pour vérifier ce phénomène irréelle. Mais elle
m’entraina avec elle dans une dimension parallèle. J’étais terrifiée. Elle me fit remonter tout ce
qu’elle avais vécu avant son arriver au magasin. Tout d’abord j’été dans les étales de la bougerie
où il faisait super froid puis dans un camion frigorifique. Je me demandais comment sortir de cela
mais j’étais tellement gelée que je ne pouvait rien faire. Après je subis toutes ses transformations
de la mise en boîte, au coups de couteau des différents dépeçage. Je me sentait vraiment mal.
Finalement je me retrouva dans une prairie avec de magnifique chevaux et je voyais au loin un
centre équestre où se passait merveilleusement bien. Soudain je me retrouva dans le magasin à
la même place comme si rien ne venais de se passer. Je préféra en parlé à personne car étais ce
rêve ou une réalité ?
La vie des chevaux , un animal noble , devrait être préservé.
2 commentaires pour ce devoir
Merci si toi tu as besoin pour quelques chose hésite pas.
Et la tradction tu la pris sur un cite ou pas?
Et la tradction tu la pris sur un cite ou pas?
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
A morning I had to go to the supermarket to buy something for my mother. I was walking in the rays, looking for papier toilette (je sais pas comment on dit mais tu peux remplacer par des glaces, ice creams par ex.). I was incidentally in the ray of butchery and I saw a horse's steak wich began to move. I approached it to prove this unreal phenomen. But it draw me away in a parallel dimension. I was terrified. It showed me everything it lived before it arrived in the shop. First I was in the slack of the butchery where It was very cold, then in a frozen truck. I wondered how to go out of this dimension but I was so frozen that I couldn't do anything. Then I sudden all its transformations, from the "mise en boite" (je sais pas comment on dit dsl) to the stabs from the various cutting up. I felt very bad. I finnally found me in a magnificient meadow with magnificients horses and I saw far off a riding school. Suddenly I found me in the shop at the same place as if nothing had taken place. I prefered keep this story for myself and don't talk to anyone about this story, because was it a dream or the truth ? Horses' life, a noble animal, should be protect...