Texte à corriger

Publié le 7 janv. 2018 il y a 6A par Anonyme - Fin › 10 janv. 2018 dans 6A
1

Sujet du devoir

Bonsoir j'ai fait un texte en anglais et je voudrais savoir si il y a des fautes merci d'avance 

The association a child in the hand is a charity that is part of the ChildFund Alliance network created in France in 1990 by the French ambassador Jean Pierre Cabouat. Jean Pierre Cabouat, born in 1921, is the founder and president of the association. The association brings together donations that will improve children's education, health and nutrition, but will also provide their families with access to new economic resources. The association is established in some fifteen countries in Africa, Asia and Latin America (in particular in Brazil, Mexico, India and Indonesia ...) To offer a new future for children one or more gifts must be done on the site of a child by hand.Jean in fifteen countries in Africa, Asia and Latin America (including Brazil, Mexico, India and Indonesia ...)




5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 7 janv. 2018

Bah écoute, pour ma part je ne vois aucune fautes ça m'a l'air parfait tout sa ^.^

fivearrows
fivearrows
Posté le 8 janv. 2018

Quel est le nom de l'association? A child in the hand ou A child by the hand ? Attention à ne pas confondre.

"The association a child in the hand is a charity organization", le mot charity employé sans mot lié désigne la charité au sens de qualité.

Attention, la dernière phrase est une répétition.

Le reste est parfait.

Bonne chance et n'hésite pas si tu as d'autres questions.

Anonyme
Posté le 8 janv. 2018

Salut, je viens de lire ton texte et je n'ai rein a redire, je pense que c'est parfait, tu a très bien fait ton travail 

Félicitations

 

Anonyme
Posté le 10 janv. 2018

He is the founder

 

Was born in: verbe être au passé pour parler d'une naissance.

 

To offer : mieux to give

Pas for children mais to

Anonyme
Posté le 10 janv. 2018

Pour  a child in the hand tu devrais probablement mettre des guillemets et pareil pour ChildFund Alliance.

Tu devrais mettre (particularly in Brazil, Mexico…)

J'espère que ça t'aidera

lil Spooder


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte