Traduction des phrase en chinois

Publié le 15 oct. 2013 il y a 10A par Anonyme - Fin › 22 oct. 2013 dans 10A
5

Sujet du devoir

Bonjour je suis en premiere année de chinois et vraiment je ne comprend rien j'y arrive pas ( les traductions ne doivent pas venir de google traduction ou autre svp !! )

Pardon , je suis en retard
Est-ce que tu manges avec nous ?
Tu as fais les devoirs ou pas ?
Tu ne les as pas faits ! Ce n'est pas grave , fait les maintenant .
Tout de suite ! Immédiatement

Où j'en suis dans mon devoir

Bon j'arrive pas a traduire et les sites de traduction ne traduisent pas correctement donc je m'adresse a des gens qui apprennent vraiment le chinois



1 commentaire pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 15 oct. 2013
Coucou , je fais du chinois depuis 4 ans donc ne t'inquiètes pas les phrases que je vais te donner ne sont pas issus de site de traduction .
Alors Parfois je suis en retard = Dui bu qi , wo chidao le
Est ce que tu manges avec nous le midi = Ni zhongwu he women chifan ma ?
Tu as fais tes devoirs ou pas ? = Ni you mei you zuo zuoye ?
Tu ne les a pas fait ! Ce n'est pas grave fais les maintenants ! = Meiyou zuo ! Meiguanzi ni xianzai zuo
Tout de suite , immédiatement = Mashang Mashang .

Voila par contre je n'est pas mis les pinning sur les lettres car avec le clavier européen je ne sais pas comment faire mais en 1ère année de chinois ce n'est pas un probleme :p

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte